"إيدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Aida
• Ida
• Ada

Agora, mentalmente... já falaste com a Aida.
الآن، ذهنياً، حسنا لقد تحدثت مع إيدا إنها رائعة، تضحك على النكات

Bem, vou contactar a Aida, e dizer-lhe para estar a contar consigo.
حسناً، سأصل إلي (إيدا) علي أيه حال، أخبريها بأن تتوقع قدومكِ

Isto não é nada parecido com o código da Aida. Isto não é parecido com nada.
هذا ليس مثل رمز إيدا هذا ليس مثل أي شيء

A jornalista pioneira Ida B. Wells que iniciou a campanha contra os linchamentos.
كانت هناك رائدة علم الصحافة إيدا ب. ويلز، التي بدأت الحملة ضد الإعدام دون محاكمة.

Daqui fala Ida MaeJensen para confirmar um stripper masculino.
هذه هي ملكة جمال إيدا ماي ينسن. أنا أتصل للتأكيد على متعر ذكر

Eu sei que a Roxanne Ortiz não afastou propriamente o mito da mulher desprezada, mas porque achas que foi a Ida Talt?
أعلم بأن " روكسان " لا تظهر أسطورة المرأة الساخطة لكن لماذا تظن " إيدا تولت " خلف القتل ؟

Aida, lembra-te destes números... 74638.
إيدا ، تذكري هذه الأرقام 74638

Para si e a Daisy isso significou atirar a toalha ao chão, mas... nós construímos a Aida para proteger agentes como ele.
بالنسبة لك ول (دايزي) كان ذلك يعني الإستسلام لكننا صممنا (إيدا) لحماية العملاء مثله

O que mais é que rima com "Aida"?
هل من قافية أخرى تتماشى مع"إيدا"؟

Agente May... vá até ao laboratório do Dr. Radcliffe e traga a Aida.
أيتها العميلة (ماي) إذهبي إلى (مختبر (رادكليف)، و اجلبي (إيدا

Antes de me agradecer, deverá saber... que pedi ao Agente Nathanson para acompanhar a Aida de volta ao seu laboratório para ajudar a consertá-la... e recolher toda a sua investigação.
قبل أن تشكرني عليك أن تعرف (أنني طلبت من العميل (ناثانسون مرافقة (إيدا) إلى المختبر ليساعد في تضميدها

Aida, quero que acedas à tua informação "cache".
(إيدا)، أريدكِ أن تدخلين إلي مخبأ المعلومات الخاص بكِ

Sobre ordenar a Aida a ler o "Darkhold".
بشأن أوامرك لـ (إيدا) لقراءة (دارك هولد)

Alguém avistou a Aida nos níveis inferiores da Base.
تمت مشاهدة)إيدا( في المستويات السفلى من القاعدة

Claro, mas... suspeito que a Aida já a deve ter descoberto.
بالطبع فعلت،لكني أظن أن إيدا)اكتشفته الآن)

Wells. Ida Bell Wells nascera escrava em Holy Springs, no Mississippi, a 16 de julho de 1862, meses antes da Proclamação de Emancipação que a libertou e à sua família.
ولدت إيدا بيل ويلز في العبودية في هولي سبرينغز بولاية ميسيسبي في 16 يوليو 1862، قبل إعلان تحرير العبيد بعدة أشهر الذي حررها وأسرتها.

Agora a Ida e eu podemos hospedar-nos nos mais luxuosos palácios do mundo.
"والآن يمكننى أنا و "إيدا أختبار جميع أسّرة الفنادق الفخمة

Este é um planeta Asgard, Othala na galáxia de Ida.
هذا كوكب الأسجارد أوثالا فى مجرة إيدا

A vítima é uma mulher vietnamita de 30 anos. Ida Combs.
الضحية أنثى فيتنامية فى الـ 30 من عمرها (إيدا كومباس)

Numero Seis, irás como a fraca emocionalmente Ida McKinley, cujo marido caiu perante uma bala anarquista.
رقم 6 ستكونين " الهشة عاطفياً " إيدا مكينلي والتي قُتل زوجها بسبب رصاصة من مؤمن بالفوضى

Chamava-se Ida B.
كان اسمها إيدا بي ويلز.

Não é Linda Lovelace, seus tarados! É Ada Lovelace.
ليست (ليندا لوفلاس) يا منحرفين (بل (إيدا لوفلاس