| Os telefones não param de tocar. Todos sabem que compraste o escritório. | Open Subtitles | الهاتف لا يكف عن الرن الكل يعرف بأمر المكاتب الجديدة |
| Temos de o abrir. Continua a tocar. | Open Subtitles | .يجب علينا فتح الخزانة .واصل الرن يا ابي |
| Quando parar de tocar, vais obter uma série de números. | Open Subtitles | عندما يتوقف الرن, ستسمع عدة أرقام هذا رقم "الآى بى" الخاص بك |
| Deixou de tocar. | Open Subtitles | لقد توقف عن الرن |
| Maldito... filho da... pára de tocar. | Open Subtitles | يا إبن ال - توقف عن الرن أنا سأرد |
| Pronto. Parou de tocar. | Open Subtitles | التلفون توقف عن الرن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 