| Mas é inevitável que sejamos mais dois a três mil milhões. | TED | لكن من المحتم أن نكون مليارين إلى ثلاث مليارات أكثر. |
| Acho que a música me acalma, antes do ataque inevitável. | Open Subtitles | أنها لأمي. أجد أن الموسيقى تهدئني قبل الهجوم المحتم. |
| Mas tu e eu sabemos que é apenas adiar o inevitável. | Open Subtitles | لكن أنت وأنا نعرف أننا بهذه الطريقة نؤجل المحتم. |
| No nosso negócio você é pago para aniquilar alguém que conhece. | Open Subtitles | في عملنا من المحتم أن تقتل شخصاً تعرفه |
| No nosso negocio você é pago para aniquilar alguém que conhece. | Open Subtitles | في عملك من المحتم أن تقتل شخصاً تعرفه |
| Não há estratégia nem deceção que possa mudar o curso do inevitável destino. | Open Subtitles | لم يعد هنالك خطة أو خديعة يمكنها منع المصير المحتم |
| Isto era inevitável. | Open Subtitles | كان من المحتم أن هذا سيحدث. |
| Só estaríamos adiando o inevitável. | Open Subtitles | نحن فقط نؤجل المحتم |
| Só estás a adiar o inevitável. | Open Subtitles | -أنت فقط تؤخر الأمر المحتم |
| Você é pago para aniquilar alguém que conhece. | Open Subtitles | من المحتم أن تقتل شخصاً تعرفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 