O pai, Papá Tang, dava no duro para educar bem o Pootie. | Open Subtitles | تباً لك ، بوتي تانج لا أستطيع تحمل أكثر من هذا |
Vamos ver este clip do novo filme de Pootie Tang: | Open Subtitles | حسناً ، لنلقي نظره على هذا الكليب من فلم بوتي تانج الجديد ساين يور بوتي إن ذا راين كاين |
O Gato e o Pote, lidaram com o Chino. | Open Subtitles | (باتمان) قضى على (غويرو). غاتو) و (بوتي) قضوا على) (تشينو). |
Sábio Mestre Subhuti, vim por um macaco divino. | Open Subtitles | ايُها المُعلم (بوتي) اتيتُ لاجلِ "القرد المُقدّس. |
poti, saiste no cruzamento errado, em girgoleti. | Open Subtitles | "بوتي"، لقد ذهبت مع الطريق الخاطئ "إنعطف إلى "قورقليتي. |
No Le Petit Four, à 1.30, reunião com o Andy Left. | Open Subtitles | لديه موعد في (بوتي فور) مع (لاندي ليفت) في الواحدة والنصف |
Deixei porque ocupei as minhas mãos com o Power Putty | Open Subtitles | و قد أقلعت عنه بتمرين يدي بكرة (باور بوتي) |
Dá-me mais desse rabo ossudo, antes de te meteres à estrada. | Open Subtitles | تمتلك عملياً إسم بوتي تانج صورته وكُلّ حقوق النشر الذي يُسايرانِه |
Na pista de dança, abana-te Isso, isso | Open Subtitles | ! أقطع بوتي تانج حصل على ثلاث سجلات ذهبية |
Olá, Pootie Tang. | Open Subtitles | لا صابونَ بوتي تانج ولد في بلدة صغيرة خارج غاري ، إنديانا |
O Papá Tang e o cinto dele estavam sempre lá a ensinar ao Pootie a diferença entre bom e mau. | Open Subtitles | أبوه، الأبّ تانج عمل بجد لرفع بوتي كَانَ عِنْدَهُ هذا الحزامِ. هو كَانَ بهذه السرعة بذلك الحزامِ |
Pootie... vamos roubar maçãs. | Open Subtitles | لا تمسك البازلاء قبل أن تستأذن أمك ، ياولد نعم , بوتي تانج |
Quando o Pootie tinha seis anos, a mãe morreu, deixando-o a ele e ao pai sozinhos. | Open Subtitles | ذلك أفضلُ أحترم الآخرين لتحصل على الإحترام ، بوتي تانج |
O Pootie ficou muito triste. Eu sei, filho. Mas o pai deu-lhe muita força. | Open Subtitles | إذاً ، هل لديك أي صديقات في المدرسة , بوتي ؟ لاتتكلم بقذارة إلى أمك ياولد |
A Brenda e a Teresa viram o Pote e o gato, a matarem o Chino. | Open Subtitles | بريندا) و (تيريسا) شاهدوا) (بوتي) و (غاتو) يقتلان (تشينو). |
Pote. | Open Subtitles | (أهلاً يا (بوتي |
Pote, Pote, Pote. | Open Subtitles | (مهلاً مهلاً يا (بوتي |
Mestre Subhuti! Ele atacou-me. | Open Subtitles | ايُها المُعلم (بوتي) لقد ضربني بِشده. |
Mestre Subhuti, vamos dar-lhe uma oportunidade. | Open Subtitles | ايُها المُعلم (بوتي)، لِنمنحهُ الفرصة. |
Sim, vou para uma pequena cidade, bem perto de poti. | Open Subtitles | أنا ذاهب لمنطقة صغيرة "خارج "بوتي. |
Fala Eric Murphy. Estou à porta de Le Petit Four com o Vincent Chase. | Open Subtitles | معك (إريك مورفي) أنا أمام (بوتي فور) مع (فينسنت تشايس) |
Daqui não conseguem ver, mas usamos Silly Putty para tapar buracos no telhado. | Open Subtitles | لا تستطيعون أن تروه من هنا لكن هناك (سيلي بوتي) *لعبة اطفال عبارة عن معجون في بيضة بلاستيكية* يسد الثقوب في السقف |
Estão a olhar-me para o rabo? | Open Subtitles | توقف , بوتي أوه، أنت لَسْتَ سيئَ جداً الآن، أليس كذلك؟ |
O BOTYs representa o Desafio do ano. É a copa do mundo da dança de rua. | Open Subtitles | الـ" بوتي"تمثلمصطلح"معركةالعام" إنهابطولةالعالمللـ "بي بوي" |
Corria e pum! Corria e pum! | Open Subtitles | حركة حركة، بوتي بوتي حركة حركة، بوتي بوتي |