"تحدث إلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Fala comigo
• fale comigo
• falou comigo
• falar comigo

Salvei a tua vida. Fala comigo! Raios, Fala comigo!
لقد أنقذت حياتك ، فتحدث إلي تحدث إلي ، عليك اللعنة

Mais devagar. Fala comigo. O que se está a passar?
تحدث ببطء , تحدث ببطء , تحدث إلي , ما الذي يحدث ؟

Como queiras. Fala comigo quando começarmos a assustar.
مهما يكن، تحدث إلي عندما يبدأ الرعب الحقيقي

Um segundo. Fala comigo.
مهلًا, مهلًا, مهلًا إنتظر للحظة, تحدث إلي

Está a dar cabo de mim que não possas falar comigo sobre isso, então Fala comigo.
يقتلني أنك لا تكلمني في هذا الأمر، إذن تحدث إلي

Volta aqui, sua alforreca! Fala comigo companheiro.
همم؟ عودوا يا قناديل البحر! تحدث إلي يا رفيق.

Qualquer coisa. Mas Fala comigo.
أيا كان ما في بالك تحدث إلي و حسب

- Fala comigo. - Não tenho nada a dizer.
ـ تحدث إلي ـ ليس لدي ما أقوله

Agora Fala comigo. Não quero falar.
حسنا , تحدث إلي أن لا أريد أن أتحدث

Jeremy, Fala comigo! O que andas a fazer?
تحدث إلي يا جيريمي ماذا تفعل يا صاحبي ؟

Fala comigo, amigo. Usa as palavras.
تحدث إلي يا صاح, استعمل كلماتك

Cossetti! Fala comigo, amigo, Fala comigo!
كويستتي تحدث إلي، يا صاح تحدث إلي

Fala comigo dois seg...
أنا ضجرة للغاية فقط تحدث إلي لثانيتين...

- Fala comigo. - Falar?
ــ تحدث إلي ــ أتحدث ؟

Anda lá, Fala comigo, querido. Pareces-me um pouco em baixo.
تحدث إلي تبدو محبطاً

Fala comigo, meu.
تحدث إلي أيها الرجل الضخم

- Fala comigo, Mike.
تحدث إلي , مايك

Fala comigo, por favor.
أرجوك، تحدث إلي فحسب

fale comigo e talvez possamos facilitar as coisas.
تحدث إلي , وربما نستطيع أن نجعل ذلك سهلاً

Quando vi as chamas esta manhã, o Senhor falou comigo.
عندما نظرت إلى النار هذا الصباح، تحدث إلي الإله

Miúda do bong. Se o teu namorado sem-tecto falar comigo outra vez, vou chamar o segurança da escola.
يا فتاة الشيشة ، إذغ تحدث إلي صديقك المتشردمرة أخرى