Ana trabalha para tia Gladi, mas parece que todas trabalham para Ana. | Open Subtitles | كانت تعمل عند عمتى جليدى فى الماضى لكن حاليا , يبدو أنهم يعملون عندها |
Essa flor é a assinatura de uma mulher que trabalha para o Cardeal. | Open Subtitles | هذه الزهرة هي توقيع لإمرأة تعمل عند الكاردينال. |
Ela trabalha para o Griffith há cinco anos. | Open Subtitles | إنها تعمل عند "جريفيث" منذ خمسة سنوات وحتى الآن أوه، عظيم |
Tem de se ter um certificado de trabalho... para trabalhar para os Alemães no 'ghetto', caso contrário... | Open Subtitles | يجب أن يكون لديك شهادة توظيف... كي تعمل عند الألمان في الحي اليهودي , وإلا... |
Contudo, está aqui, a trabalhar para alguém que não suporta. | Open Subtitles | و رغم ذلك أنت هنا تعمل عند رجل لا تتحمله |
Da nossa sobrinha linda a trabalhar para o teu ex-amante. | Open Subtitles | أن قريبتكِ الجميلة تعمل عند عشيقكِ السابق |
Ou trabalha para um advogado. | Open Subtitles | فهى محامية أو تعمل عند أحد المحامين |
Uma das raparigas que trabalha para Lady Heather apareceu morta e tinha a marca do seu relógio no pulso. | Open Subtitles | إحدى الفتيات التي تعمل عند السيدة (هيذر) وُجدت ميتة و بصمة ساعتك على رسغها |
Espere. Você trabalha para o Weaver e para o Radburn? | Open Subtitles | حسناً, إنتظر أنت تعمل عند (ويفرز) و (رادبورن)؟ |
Conheces a Pilar que trabalha para os Dubreuil na rua Conselheiro Collignon? | Open Subtitles | أتعرفين (بيلار) التي تعمل عند عائلة (دوبريل)؟ في شارع (كولينيون) |
trabalha para o Craig Belden? | Open Subtitles | -هل تعمل عند "كريج بيلدين"؟ |
Você trabalha para o Dedos, não é? | Open Subtitles | (أنت تعمل عند (أصابع أليس كذلك؟ |
Podes trabalhar para o meu pai. Cuidará de ti. | Open Subtitles | يمكنك أن تعمل عند والدي هو سيهتم بك |
E segundo, é por isso que estás a deixar a Ana trabalhar para o John? | Open Subtitles | ثانياً، ألهذا السبب ستجعل آنا) تعمل عند (جون)؟ ) |
Não estás com ciúmes por ela estar a trabalhar para a Patty? | Open Subtitles | ألستِ تغارين أنها تعمل عند (باتي)؟ |
Então a Adalind está a trabalhar para a Realeza. | Open Subtitles | إذاً (آدالين) تعمل عند الـ "رويالز" |
E como é que acabaste por ir trabalhar para Austin? | Open Subtitles | وكيف أنتهى بك المطاف تعمل عند (أوستن) ؟ |
A trabalhar para o Lloyd Russell. | Open Subtitles | تعمل عند (لويد راسل). |
A Ana a trabalhar para o John? | Open Subtitles | آنا) تعمل عند (جون)؟ |