| Sabem o que deu a família do Gus Hanna em sua memória? | Open Subtitles | أيها الثور خمن ما الشئ التذكارى الذى أعطته لى عائلة جاس |
| Gus, podes pegar nesta merda de bar e metê-lo no cu. | Open Subtitles | جاس يمكنك أن تأخذ حانة القرف هذه وتلصقها في مؤخرتك |
| - Ei Gus, o chefe quer ver-te. | Open Subtitles | مرحبا جاس الرئيس يود رؤيتك إنه يستطيع أن يرانى من هنا |
| Jas e eu inventamos uma escala. As dez etapas do linguado. | Open Subtitles | جاس وانا قمنا باختراع تدرج التقبيل العشر مراحل من التقبيل |
| Como pudeste nos mentir, Jas? Disseste que tinhas feito o trabalho. | Open Subtitles | كيف تكذب إلينا، جاس أخبرتني انك كتبت تلك الورقة |
| Vai dar-vos uma abada valente Este tipo é o Kyle Gass | Open Subtitles | *إنه ذاهب* *ليركل مؤخراتكم* *"و تعلمون أن إسمه "كايل جاس* |
| Se o Gus Gorman pressionar os botões certos... | Open Subtitles | إذا كان بإمكان جاس جورمان الضغط على الأزرار الصحيحة |
| Gus, se há alguma coisa que odeio é a avareza. | Open Subtitles | ... جاس إذا كان هناك شيئا أكرهه فإنه الطمع |
| Assim que o Gus contactar o satélite, fará uma busca pelo espaço... onde desapareceu Krypton. | Open Subtitles | عندما يتصل جاس بالقمر الصناعى فالكان يطلب منه أن يبحث فى الفضاء الخارجى بالجوار أين ذهب كريبتون إلى الأبد |
| Assim que o Gus lho deu... tornou-se uma pessoa má, maliciosa e egoísta. | Open Subtitles | بعد أن أعطاها جاس له لقد أصبح شرير و أنانى |
| Gus, amigo génio, venha juntar-se à festa! | Open Subtitles | جاس, صديقى العبقرى القديم تعال و شاركنا المتعة |
| Boatos dentro da Organização dizem que o treinador Gus Panas não está nada contente em ter o Ross de volta à equipa inicial. | Open Subtitles | الكلام حول المنظمة وذلك المدير جاس باناس إنه خصوصاً حزين عند ظهور روس في خط التراصف |
| Porque ele deveria achar que o Gus se matou se não é verdade? | Open Subtitles | لماذا يجب عليه ان يظن ان جاس قتل نفسه بالرغم انه لم يفعل |
| - Olá, amigo. - Bom dia, Gus. | Open Subtitles | "مرحباً يا " ماك - "صباح الخير يا " جاس - |
| Sabes, Gus ? Não te compreendo. | Open Subtitles | "هل تعلم يا " جاس إننى لا أستطيع فهمك على الإطلاق |
| Às vezes penso que eu e a Jas somos as únicas pessoas normais aqui. | Open Subtitles | أحيانا اشعر بأن جاس وأنا الوحيدون الطبيعيون هنا. |
| A Jas e eu já estamos. Até já estmos na escala do linguado. | Open Subtitles | جاس وأنا هناك حتى اننا اخترعنا تدرج التقبيل |
| Robbie, estas são a Jas e a Georgia. Eles também andam na Ridgley. | Open Subtitles | روبي, هاتان جاس وجورجيا انهما يرتادان مدرسة ريدلي ايضا |
| Jas, foi perfeito. Tu fizeste tudo bem. | Open Subtitles | جاس, الامر كان مثاليا قمت بعمل كل شيء بطريقة صائبة |
| Achas que posso fazer uma audição para o Projecto Kyle Gass? | Open Subtitles | هل هناك طريقة يقيم بها أدائي... . حتي أدخل في مشروع "كايل جاس"؟ |
| Quanto a ti, não sei, mas dava-me jeito ter massa, se vamos sustentar o Jase quando ele se licenciar. | Open Subtitles | لا أعرف رأيك لكن متأكد تماماً أننا سندعم (جاس) بعد التخرج |
| Bem, tenho a certeza que quando mostrar ao Sr. Goss, um conjunto de recortes de notícias sobre um leilão de carros antigos, | Open Subtitles | حسناً , واثقة انه حين تري السيد جاس لقطة عن تلك السيارة العتيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 