Gray era um soldado do exército norte-americano na II Guerra Mundial. | TED | وكان جراي جندياً في الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية. |
Gray, leva toda a gente lá para baixo, está bem? | Open Subtitles | جراي أحضر كل الاشخاص الي الاسفل .. حسنا ؟ |
Podia ser o Shep, o Gray, ou algum de nós. | Open Subtitles | حَسَناً، ربما يكونوا جراي.. شيب.. او اي احدا منا |
Tenho um filho do Harry Grey. O sangue fez-me pensar. | Open Subtitles | أنا عندي طفل من هاري جراي. الدم جعلني أفكر |
Miss Grey tem 250.000. Marianne näo tem um centavo. | Open Subtitles | الآنسة جراي لديها خمسين ألف جنيه ماريان مفلسة |
Pensava que Collin Gray apenas falava com raparigas mortas. | Open Subtitles | إعتقدت ان كولين جراي يتحدث فقط للفتيات الاموات |
Ouviste falar como estava o Collin Gray quando o encontraram? | Open Subtitles | هل سمعت كيف كان كولين جراي عندما عثروا عليه |
Inspectora Sargento Gray, a pedir resposta armada urgente a Egmont Terrace. | Open Subtitles | أنا جراي, أطلب وحدة مسلحة عاجلة إلى شارع إيغمون تراس |
E sei como o Zach vai tratar o Gray, se estiverem sozinhos. | Open Subtitles | و أنا أعلم كيف سيعامل زاك شقيقه جراي عندما يكونان بمفردهما |
Não pode abrir mão dessa quinta. O Gray disse que fica muito longe da cidade, para que os guardas ajudem. | Open Subtitles | جراي قال انها بعيدة عن مدي حماية المدينة. |
Perdi o meu CD da Macy Gray e preciso de cafeína. | Open Subtitles | القرص المدمج لمايسي جراي وأنا بحاجة إلى كافايينا |
Não se sabe. É por isso que o Gray está com de chuteira de futebol. | Open Subtitles | لا نعلم ولذلك أرتدى جراي حذاء لعب كرة القدم |
Não estou a gostar do sentido desta conversa, Gray. | Open Subtitles | اعتقد بانني لا احب الي الدف من هذه المحادثة.. جراي |
Bem, por mais estranho que te possa parecer, Gray... ..estamos a tentar arranjar maneira de dividir as coisas de forma justa. | Open Subtitles | حسنا , اشدو كما يحلو لك , جراي نحن نحاول ان نضع خطة لتوزيع هذه الاشياء بالانصاف |
Mesmo Charles Darwin, numa carta de 1860 a Asa Grey, escreveu que a visão da cauda do pavão o punha fisicamente indisposto. | TED | حتى تشارلز داروين، في عام 1860 أرسل خطاباً إلى اسا جراي كتب فيه أن منظر ذيل الطاووس جعله يمرض. |
É a Sra. Grey, do gabinete do Presidente da Câmara. Veio fiscalizar os exames. O Inspector Callahan. | Open Subtitles | إنها السيدة جراي من مكتب المحافظ هي هنا لتراقب هذة الاختبارات |
Estou à esquina da rua, e a Sra. Grey aparece e faz-me uma proposta. | Open Subtitles | حسناً,أنا واقف في زاوية الشارع و تظهر السيدة جراي و تعرض عليّ اقتراحاً |
A nota no tubo de correio despertou-me a curiosidade para o processo de Harry Grey. | Open Subtitles | الملاحظة التي أتتني من خلال الأنبوبة خلقت لدي فضول لأعرف ماذا يوجد في ملف هاري جراي. |
Esta é a única fotografia que existe de Harry Grey. | Open Subtitles | الآن، هذه هي الصورة الوحيدة الموجودة لهاري جراي. |
O Harry Grey ameaçou o Osborne, para o levar a destruir qualquer informação existente sobre ele. | Open Subtitles | هاري جراي كان هنا ليخيف أوزبورن ليدمر أية معلومة عنه. |
É G-A-R-G-A-R, como Gary mas sem "Y"s, | Open Subtitles | "إنها "جي إي أر جي إيه أر "جراي بدون حرف "الواي |
Graysmith, não tem esse " cartoon" para terminar? | Open Subtitles | جراي سميث اما زال عندك تلك الصورة المتحركة لتنهيها؟ |