"حتى لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sequer me
• nem a mim
• até para mim

Quer dizer, atravessar o país, com um homem que nem sequer me ouve...
أعني , الأنتقال إلى الجهة المقابلة من البلاد مع رجل لا يستمع حتى لي

Nem sequer me conhece.
انه لا يعرف حتى لي.

- Mas o Keenan nem sequer me ouviu...
- - ولكن كينان لم تستمع حتى لي...

Não quero que faças ao meu pai, nem a mim, o que fizeste ao Darling Plaza.
لا اريدك أن تفعل بوالدي ما فعلته بمجمع دارلنغ او حتى لي , بهذا الشأن

A minha irmã quase nem a mim diz como se sente.
إن أختي تظهر بالكاد مشاعرها حتى لي

O facto de eu ter conseguido limpar os limites é muito impressionante, até para mim.
, حقيقة أنني قدرت على تنظيفه تماماً كان مثيراً للاعجاب حتى لي

É bom lembrarmo-nos, até para mim.
إنه لأمر حَسنُ تَذْكير، حتى لي.

O meu marido não pede desculpa, nem a mim.
زوجي لا يعتذر, حتى لي