Não é o veneno esquisito que o Reese usou nos miúdos árabes? | Open Subtitles | اليس هذا السم الذي استخدمه المخبول ريس عندما قتل الاطفال العرب؟ |
Em Agosto de 2006. Reese Witherspoon estava na capa. | Open Subtitles | مجلة عام 2006 كانت ريس ويذرسبون على الغلاف |
Sr. Reese, não era minha intenção matar pessoas por causa da Máquina. | Open Subtitles | سيد ريس, لم يكن في نيتي أن يُقتل الناس بسبب الآلة. |
- Dá uma vista de olhos por aí, e todos os bons achados que encontrares, trá-los a mim. - Sim, Chefe. | Open Subtitles | ـ أي زبائن جيدة تجدوها أحضروهم لي ـ حاضر يا ريس |
Reece Peters 19 anos, condenado por violencia e posse ilegal de bens | Open Subtitles | ريس بيتر 19 عاما ادين فى عنف وحيازة بضائع غير مشروعة |
Pois, estás tão apaixonada pelo Rhys que passas metade do tempo enfiada na cama do Owen. | Open Subtitles | صحيح ، لأن تحبين ريس جداً لدرجة أنكِ تقضين نصف وقتكِ في فراش أوين |
Jon Michael Reese: "O mundo está errado quanto à raça". | TED | جون مايكل ريس: "إن العالم مخطئ فيما يخص العرق." |
O seu bastão pediu-lhe o divórcio, Reese? | Open Subtitles | أهذه عصا قانونك لاجبارى على الانفصال , ريس ؟ |
Tal como o Reese. | Open Subtitles | نعم, مثل ريس. كان لديه اسنان مسوسة بعد الشر عنك طبعا يا عزو : |
Quem matou o Muskavich, usou o mesmo veneno do Reese, imita o Reese. | Open Subtitles | مهما كان الذي فعله موسكافيتش, انه يعرف السم الذي استخدمه ريس. انه يقتبس من ريس. |
Passei a fita do Reese ao telefone a um linguista. Já aí vem. | Open Subtitles | لقد شغلت شريط ريس علي الهاتف لشخص يتقن لغات كثيرة وهوة قادم الي هنا. |
Professor Wexler, Reese, posso falar a sós com eles? | Open Subtitles | بروفسور .. وكسلير ، ريس هل تسمحا لي دقيقة معهم ؟ |
A Reese conseguiu sobreviver a um ataque dos replicators. | Open Subtitles | بطريقة ما ريس استطاعت البقاء من هجوم شامل من الربلكيتورز |
Parece que quem fez a Reese cometeu um erro crítico. | Open Subtitles | مهما كان من صنع ريس جعل بها عيب خطير |
Reese, por favor, deixa-me entrar. Só quero falar contigo. | Open Subtitles | ريس رجاء دعيني أدخل أنا فقط أريد التحدث اليك |
Eles não te compreendem, Reese. | Open Subtitles | أنهم لا يفهمونك ريس أنا لم أقصد أبدا ايذاء أي أحد |
- Entendido, Chefe. - Nomes, moradas e numeros. | Open Subtitles | حسنا يا ريس الأسماء, العناوين, الأرقام, الأحاديث |
William Reece e Julie Day, morreram, quando o seu carro saiu da estrada 118." | Open Subtitles | ويليام ريس وجولي داي قد قُتلا عندما خرجت السيارة عن الطريق على الطريق السريع 118 |
O homem da arma ficou incapacitado, mas o Rhys foi atingido no abdómen. | Open Subtitles | آه، كان عاجزا الرجل مع بندقية، ولكن بعد ذلك قتل ريس في البطن. |
Terá o seu motor na terça-feira, patrão. | Open Subtitles | ستحصل على قطعة المحرك يوم الثلاثاء يا ريس. |
Falo com o Reyes, digo que estou disposto a ajudá-lo no trabalho, mas ele tem que me mostrar onde guarda os reféns. | Open Subtitles | سأتكلم إلى ريس أخبره أني راغب لمساعدته في العمل لكن عليه أن يريني أين يحتفظ بالرهائن |
Encontrei provas de electrólitos e NP no corpo de Mike Reiss. | Open Subtitles | وجدت أدلة من الشوارد و تين في نظام مايك ريس. |
Tu deverias mandar sair o Rys para fora da cidade enquanto podes. | Open Subtitles | يجب اخراج "ريس" من المدينة علي قدر المستطاع |
Como está o seu pai, o meu bom amigo, Coronel Race? | Open Subtitles | كيف حال والدك صديقي القديم الكولونيل "ريس"؟ |
Acabou-se! Norbit Albert Rice já não é teu, puta! | Open Subtitles | انتهى الامر , نوربت البرت ريس لم يعد عاهرتك |