Não podes enganar uma velha. A Sadie já topou tudo. | Open Subtitles | لا يمكنك خداع مخدوعة عجوزة سادي عرفت كل شيء |
Eu lembro-me da Sexy Sadie. | Open Subtitles | انت الفتاة التي كنت في طاحونة في تلك الليله. انا اتذكر مكان سادي المحبوب. |
Meu Deus, e eu falei à Sadie sobre isto. | Open Subtitles | يا الهي، لقد سئمت من اخبار سادي عن هذا الكلب |
Ela sente-se traída pela mãe, e agora sente extremo prazer... sádico ao ver a mesma coisa que lhe aconteceu! | Open Subtitles | لقد شعرت بالخيانة من والدتها والآن تشعر بشعور سادي مبهج متطرف في مشاهدة نفس ما حدث لها |
Se foi, o suspeito é um sádico, ou queria algo das vítimas. | Open Subtitles | ان كان كذلك فالجاني سادي أو كان يريد أمرا من الضحايا |
Desculpo-me por não ter lhe dito antes... que o senhor é um velho degenerado e sádico. | Open Subtitles | أعتذر لأني لم اخبرك من قبل أنك رجل عجوز سادي |
Uma ocasião que devia ser de alegria, de repente tornou-se trágica, quando a Ethel e a Sadie Margolis, as gémeas mais velhas de Nova Iorque, morreram inesperadamente na véspera do dia dos seus 100 anos. | Open Subtitles | في مناسبة كان من المفترض ان تكون سعيدة اصبحت حزينة عندما ايثل و سادي مارقولس اكبر توأم في نيويورك, توفيا, |
Sadie Keller. Casou-se há pouco com Ashton Keller, de 29 anos. | Open Subtitles | سادي كيلير تزوجت مؤخرا إلى آشتون كيلير 29 عاما |
Mas eu estava fora da cidade quando a Sadie desapareceu. | Open Subtitles | لكني كنت خارج البلدة في الليلة التي إختفت فيها سادي في بطولة غولف |
É o antigo número de trabalho de Ashton Keller, o marido da Sadie Keller. | Open Subtitles | يعود الرقم لعملها السابق لمصحلة آشتون كيلير زوج سادي كيلير |
A 2ª vítima, a Sadie Keller, não mostrou sinais de luta, como se estivesse drogada. | Open Subtitles | والضحية الثانية، سادي كيلير بالتأكيد لا إشارات على أنها قاومت كما لو أنها خدرت |
Então se o Ashton matou o Jim, isso significa que o Hank matou a Sadie. | Open Subtitles | حسنا، إذن لو أن آشتون قتل جيم الذي يعني هانك قتل سادي |
O assassino injectou a Sadie com insulina suficiente para a pôr inconsciente. | Open Subtitles | القاتل حقن سادي بكمية مفرطة من الأنسيولين |
Tudo o que sei é que ele era violento, e sádico, e que gostava de lésbicas. | Open Subtitles | كل ما أعرفه عنه أنه رجل عنيف، بلطجي سادي كان يحب الشواذ من النساء |
Foi dissecado por um sádico com conhecimentos de Anatomia. | Open Subtitles | لقد تم تشريحه بواسطة شخص سادي ملم بعلم التشريح |
Por exemplo, pessoas que jogam videogames assumem a personalidade virtual de um sádico, de um estuprador, ou sei lá o quê. | Open Subtitles | على سبيل المثال الأشخاص الذين يلعبون ألعاب الحاسوب فإنهم يتبنون شخصية على الشاشة لشخص سادي أو مغتصب أو ما شابه |
Um brutaliza os pais, é o dominante, sádico, sem remorsos, extremamente volátil. | Open Subtitles | أحدهما يقتل الاباء بوحشية هذا هو الشخص المهيمن سادي ، قاسي ، متقلب للغاية |
Um sádico que por acaso, escolhe uma analista do FBI? | Open Subtitles | سادي سيقوم مصادفة بإختيار محللة تعمل لدى الاف بي اي؟ |
Na verdade, não passa de um sádico ganancioso e retorcido. | Open Subtitles | أمّا في الواقع , أنتَ مجرّد سادي جشع و مجنون |
Ou Ele é sádico... ou simplesmente não quer saber. | Open Subtitles | إمّا أنّ القدر سادي أو أنه لا يكترث بكل بساطة |
Nunca se sabe quando um lunático irá aparecer com uma escolha sádica: | Open Subtitles | لأنك لا تعرف أبدا عندما يأتي بعض الطائشين باختيار سادي. |
Era suposto eu ir encontrar uma amiga minha a um bar, ao Marquês de Sade. | Open Subtitles | لابد ان اقابل صديق في هذا المكان , ماركيوس دي سادي |
Porque é que o sádico sexual obriga as mulheres a carregarem os filhos dele? | Open Subtitles | لما يقوم مجرم سادي بجعل النساء يحملن أطفاله؟ |
É um sadista cirúrgico, opera mulheres que encontra na comunidade de reabilitação de Oak Park. | Open Subtitles | و هو جراح سادي ، يعمل على النساء و تمت مشاهدتة في و حول منطقة اعادة التأهيل |