| Sailor, querido, espero que não tenhamos sido amaldiçoados, por vermos aquela rapariga morrer. | Open Subtitles | حبيبي ، سايل أتمنى ألا تكون رؤية الفتاه تموت جلب الينا النحس |
| A sério, Sailor, não é nada contra ti, amor. | Open Subtitles | حقا يا سايل ليس لدي يا حبيبي أي شيء ضدك |
| Tu me comoves, Sailor. | Open Subtitles | حركت مشاعري يا سايل |
| Julgando pelo estado das suas mãos, o Sr. Sayle resistiu. | Open Subtitles | اذا حكمنا على حالته بالتفصيل .. خاض السيد سايل عراكاً |
| O Sr. Sayle não foi morto pelo ladrão. | Open Subtitles | السيد سايل لم يقتل على يد اللص |
| Sailor, querido, és tu? | Open Subtitles | سايل حبيبي، أهو انت؟ |
| Acho que não, Sailor. | Open Subtitles | لا أعتقد يا سايل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 