عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عيدُ ميلاد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o aniversário da
| - Em casa, é o aniversário da mãe. | Open Subtitles | اليوم عيدُ ميلاد ، أمُّــه لذا ، هو في البيت |
| É o aniversário da tua mãe. Esqueceste outra vez? | Open Subtitles | عيدُ ميلاد والدتك أنسيت مرة أخري؟ |
| - É o aniversário da minha namorada. | Open Subtitles | هو عيدُ ميلاد صديقتُي. |