| O Huck e a Quinn praticavam incesto em todo o escritório, sabe-se lá há quanto tempo, e tu não fazias ideia. | Open Subtitles | هوك) و (غوين) يزنون بعضهم) في كل ارجاء المكتب يعلم الله كم طال ذلك و أنتٍ ليس لديك ادنى فكره |
| Mesmo à tempo, Hector. Agora, já podes ver a Quinn. | Open Subtitles | يا لها من صُدفة يا (هكتور) فلآن يُمكنك مُقابلة (غوين) |
| - Uma funerária? - Comprou uma em Gwynn Falls. | Open Subtitles | اشترى حصة (تومبكنز) في (غوين فولز) السنة الفائتة |
| Gwen: Cobalto. David Kwong: Cobalto, sim. | TED | غوين: كوبالت. ديفيد: كوبالت نعم، كوبالت. |
| - Vai ver o que se passa. - Sim, senhor. | Open Subtitles | الذهاب لرؤية ما هو غوين على ، نعم |
| Diga-me, mestre Gawain, o que possuiria um homem para contar uma mentira que sela um destino de morte certa e horrivel? | Open Subtitles | أخبرني يا سيد (غوين) ما الذي يجبر رجل على قول كذبة تؤدي به إلى موت حتمي فظيع؟ |
| Quando quiser a sua opinião de médico Gwaine, peço-lhe. | Open Subtitles | عندما اريدُ رأيكَ الطبي (غوين) ، فسأسلكَ عنه |
| Fica longe. Quinn. Tens que ver esses pássaros. | Open Subtitles | (غوين)، عليكِ رؤيه هذا الطائر هُناك مجموعة كبيرة منهم بساحة المدينة |
| Tiveste que esperar que a Quinn fosse atropelada por um carro. | Open Subtitles | كان ينتظر أن تُصدم (غوين) بسيارة ليريها هذا |
| Porquê é que eu nunca... Quinn, onde arrumas a frigideira, por favor? | Open Subtitles | لماذا، لا أجد القلاّية بمكانها أبدًا يا (غوين)؟ |
| Devo ter visto a Gwynn algures, ou ela deve ter-me visto. | Open Subtitles | لا بدّ أنّي رأيتُ (غوين) في مكان ما، أو أنّها رأتني. |
| Ambos os tecidos musculares da Krista e da Gwynn estavam carregados de adrenalina. | Open Subtitles | كان النسيج العضلي لكل من (كريستا) و(غوين) مغموراً بالأدرينالين. |
| GABINETE DE VIGILÂNCIA DO FBI Perdemos imagem do Parque Gwynn Oaks. | Open Subtitles | لقد فقدنا الصورة للتو في حديقة (غوين أوك) |
| Como é possível? Será que o cérebro de Gwen está tão desejoso de solucionar que descodificou mensagens ocultas? | TED | كيف يكون هذا ممكنًا؟ حسنًا، من الممكن أن عقل غوين متعلق جدًا بإيجاد الحل أنها تفك شفرة رسائل مخفية؟ |
| Esperem. Oh, Gwen, lembra-se como eu me esqueci do marcador roxo, e você não pôde colorir a ovelha? | TED | غوين هل تتذكرين كيف نسيتِ القلم الأرجواني، ولم تكوني قادرة على تلوين الخروف؟ |
| Já te disse alguma vez que nunca gostei do nome Gwen? | Open Subtitles | هل قلت لك من قبل أنني لا أحب أسم غوين عليك ؟ |
| Que diabo se passa aqui? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم و [أبوس]؛ ق غوين وأبوس]؛ على؟ |
| O que se passa com as tuas mamas? | Open Subtitles | ما هو غوين 'مع الثدي الخاص بك؟ |
| Gawain Maddox era um executor morto ao serviço do seu marido. | Open Subtitles | غوين مادوكس) كان سياف قُتل أثناء الخدمة مع زوجك |
| A obra seguia a teoria de que Gawain tinha um frasco desta preciosa substância com ele na altura da sua morte e que foi enterrado com ele algures no norte de França. | Open Subtitles | تصور البحث أن (غوين) حمل قارورة من تلك المادة النفيسة حتى مماته، ثم دُفن بها في مكان ما شمال (فرنسا). |
| Esperemos até amanhã de manhã agora precisamos de água e muitos cobertores Gwaine! | Open Subtitles | لنرى ما الذي سيجلبهُ الصباح ، الآن نحتاجُ ماءً دافئاً والعديد من الأغطية "غوين" |
| 29 DE OUTUBRO, 1996 - Ele prendeu a Maya Gowen lá. Ela desapareceu há 3 dias em 1996. | Open Subtitles | أتعتقدين أنه اختطف (مايا غوين) وأبقاها هناك بالأسفل اختفت منذ 3 أيام في عام 1996 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 