"فولك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Faulk
• Falk
• Volk
• Fluke

Faulk. - Temos razões para acreditar... - Ali está ela.
-تحمّلنا يا سيّد (فولك) , لدينا سبب للإعتقاد بأنّ

Quem é este tal Randall Faulk?
إذاً من يكون ذلك الرجل (راندال فولك) و ما هي وظيفته ؟

O senhor acha que o Faulk é um palhaço, mas é esperto demais
أنتَ تظن بأنّ (فولك) عبارة عن مهرّجٍ أحمق

O cara de óculos é o sócio-antropologista Dr. Falk que viaja pelo mundo inteiro.
الرجل بالنظارات هو الدكتور فولك ذهب في جميع الانحاء جاب كل العالم , نوع من

Do Dr. Falk. Acha que arranjo uns iguais?
دكتور فولك , هل تعتقد انه يمكنني الحصول على زوج مثلهم ؟

Que era a assinatura que Harry Volk usou em 1945.
هذا نفس أسلوب (هاري فولك) الذي استخدمه عام 1945

Pegasus apareceu vindo do nada, e ao chegar à linha de chegada é Pegasus que atravessa como um raio à frente de Fluke e Cooper Girl.
بيجاسوس" أتى من اللا مكان" بينما يقتربون من النهاية أنة "بيجاسوس" الذي يتخطى "فولك" والفتاة "كوبر

Alguém se sente mal com a relação sexual entre o Faulk e a Ms. Sobell?
على سبيل المثال هل يمتعض أحدكم من العلاقة الرومانسية بين (فولك) و الآنسة (سوبِل) ؟

Não é preciso gabar. Mr. Faulk, está um dispositivo explosivo
-يا سيّد (فولك) , هناك قنبلة من نوع ما

Porque ninguém lixa o Randall Faulk, não é?
و لهذا السبب إحتجتَ لقتلها لأنه لا أحد يتخطّى (راندال فولك) , أليس كذلك ؟

A Faulk é demasiado esperta para excluir provas.
فولك ذكية جدا لاقصاء دليل

Dr. Faulk, preciso de lhe dizer que a decoração daqui é diferente de tudo que já vi na sala de um psicólogo.
(الدكتور فولك)،يجب أن أقول ان الديكور هنا لا يشبه أي شيء رأيته في عيادات الطبيب النفسي

Mandem um Agente ao Faulk agora. Quero saber onde é que ele está.
فالتضع عميل على (فولك) في الحال , حسناً ؟

Só queremos fazer algumas perguntas, Dr. Faulk.
نحن فقط بحاجة لنطرح عليك بعض الأسئلة هذا كل شيء , د (فولك)

Olhe, olhe, é ele. Este é o Dr. Falk.
انظر انظر , انه هو الدكتور فولك

Eles fecharam-me num armario com o Joey Falk.
لقد أغلقوا علينا الخزانة أنا" و"جوي"يا"فولك"

O Guy McElwaine, que tinha trabalhado para mim e que estava agora à frente do Columbia, mencionei-lhe que um projecto que ele tinha com o Peter Falk se parecia muito com o Pagos a Dobrar.
- غي Mcelwaine، الذي كان يعمل بالنسبة لي، الذي كان يدير الآن كولومبيا، وقد ذكرت له أن مشروع بينه وبين بيتر فولك

Aquele Peter Falk, digo, Columbo?
أتعرفين ذلكـ الممثلُ السمى بـ ( بيتر فولك - كولومبو )

Mas eu sei é sob o nome Sra Falk.
و لكني اعلم انه تحت إسم (السيدة (فولك

E se Franzine quer o que Volk tem no cofre?
ماذا لو أن (فرانزين) أراد ما بداخل خزانة (فولك)

...rick Volk, número 21, ah, vem com uma falsa ação segura e ele vai para o topo.
"ريك فولك"، رقم 21، ..يقومبتزييف هجوم سريع ويركض للأعلى.

Primeiro número um, Pegasus,; segundo número dois, Fluke,;
الأول رقم واحد "بيجاسوس "الثاني رقم أثنين "فولك