| A apresentação da lingerie do Calvin Klein, e vocês vêm comigo. | Open Subtitles | كلين كالفين لعرض الملابس و انتم سوف تأتوا معى |
| muito obrigado, treinador Klein. Eu...eu não o vou deixar na mão. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً أيها المدرب كلين, لن لن اخذلك ابداً |
| está tudo bem se eu revidar. O treinador Klein falou que eu posso. | Open Subtitles | من الجيد أن ندافع عن أنفسنا هذا ما قاله المدرب كلين |
| O senhor treinador Klein falou que eu podia. Está tudo bem, pessoal. | Open Subtitles | قال المدرب كلين أنني أستطيع القتال أيها الرفاق |
| Peter Kline registo em 2 de Junho de 2010. | Open Subtitles | بيتر كلين) قام برحلة قصيرة) بتاريخ 2 يونيو 2010 |
| Diga-lhe para fugir na próxima execução ou não se chame ele Clean Willy! | Open Subtitles | أخبري ويلي بأن عليه الهروب في عملية الشنق القادمة أم هو ليس كلين ويلي |
| Uma outra noite, eu estava com minha mãe e o treinador Klein ao mesmo tempo. | Open Subtitles | كنت مع أمي الليلة الماضية والمدرب كلين في نفس الوقت |
| Bem, o senhor treinador Klein disse que o que mãe não vê não a incomoda. | Open Subtitles | لقد قال المدرب كلين مالاتعلمه أمي لن يضرها لا نريد المشاكل مع أمك |
| Isto significa que o treinador Klein terá que encontrar um outro jeito de ganhar do Red. | Open Subtitles | وهذا يعني أنه على المدرب كلين أن يجد طريقة لهزم ريد |
| Eu acho que o treinador Klein tem alguns truques na manga depois de tudo. | Open Subtitles | أعتقد بأن المدرب كلين لديه عدة خدع قبل الاستسلام |
| Senhor treinador Klein, você recuperou a sua masculinidade! Você recuperou a sua masculinidade! | Open Subtitles | استرجع رجولتك أيها المدرب كلين استرجع رجولتك |
| Nós não estamos a caminho de nenhum lugar, Sr. Klein. | Open Subtitles | نحن لسنا في الطريق إلى أي مكان،سيد. كلين. |
| Dr., liga para o Howard Klein... diz-lhe que vamos processar a cidade por difamação... outra vez. | Open Subtitles | دكتور، قم بالاتصال بهاورد كلين.. وإخباره بأننا نود أن نقاضي البلدة بسبب الاجراءات القضائية.. مرة أخرى |
| Estes são o Bob e a Elaine Klein, os nossos novos amigos da Internet. | Open Subtitles | وهذا بوب والين كلين اصدقائنا الجدد من الأنترنت |
| Queres vestir o Calvin Klein ou o Zac Posen? | Open Subtitles | أتودي ارتداء كالفين كلين''، أم ''زاك بوسن''؟ |
| eu não gosto disso, senhor treinador Klein. Eu não gosto disso nem um pouco. | Open Subtitles | هذا لا يعجبني البتة يا مدرب كلين ى |
| Não, você não me entendeu, senhor treinador Klein. | Open Subtitles | كلا،أنت لا تفهمني أيها المدرب كلين |
| Treinador Klein. Eu-eu-eu me lembro. | Open Subtitles | المدرب كلين أنا أنا أنا أتذكره |
| Klein, eu vou ter este livro de um jeito ou de outro, então é melhor você me dar esta porcaria, porque se você não o fizer, a coisa vai ficar feia, vai ficar fisicamente feia por aqui. | Open Subtitles | كلين, سوف اخذ هذا الكتاب بطريقة او باخرى ومن الممكن ان تترك الشئ الملعون يذهب, لانك في حال لم تفعل سوف يحدث هنا عراك جسدي فظيع,فظيع |
| Contacte o Kline e o Ministério Público Militar para descobrir como procedemos com isto | Open Subtitles | اتصل بـ(كلين) ودائرة الإدعاء العسكرية وأعرف كيف نتابع في هذه القضية |
| Sabemos que o Simms planeou a fuga do Clean Willy de Newgate há uns meses atrás. | Open Subtitles | نحن نعلم أن سيمز رتب لهروب ويلي كلين من نيوغيت قبل عدة أشهر |
| Não conheço nenhum irmão Klane. Sou o teu irmão, Julius. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي إخوة (كلين) أنا أخوك (جوليوس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 