"كيرت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Kurt
• Curt
• Goert
• Kerrit

Nos anos 20, Kurt Gödel demonstrou que nunca se poderá provar que a hipótese do "continuum" seja falsa.
في العام 1920 أوضح كيرت جودل بأنك لن تستطيع أبداً إثبات أن الفرضيات المستمرة غير صحيحة.

Foi dele que me esqueci. Deus abencoe o Kurt.
، إنه الواحد الذي نسيته فليبارك الرب كيرت.

Mal o inimigo passe para trás deste perímetro aí, não voltará a ser o Kurt, nunca mais.
ما إن يتخطى العدو هذه المنطقة لن تعود كيرت.

Olá! Sou Curt Gowdy em conjunto com Jim Palmer,
مرحبا كل شخص, أنا كيرت جودى مع جيم بالمير

Curt estava fora da cidade a negócios.
كيرت كان خارج المدينة ذالك الأسبوع في عمل

Kurt Gerstein foi reabilitado 20 anos mais tarde
كيرت غيرشتاين تمت تبرئته بعد عشرون عاماً من وفاته

Vives em Seattle e a tua filha nunca ouviu falar do Kurt Cobain?
انتي تعيشين في سياتل وطفلتكِ لم تسمع عن كيرت كوبين من قبل

Tens a certeza de que o facto de estares bêbada e zangada com o Kurt não tem algo que ver com o que está a acontecer aqui?
هل أنت متأكدة أنك أصبحت ثملة و أنك غاضبة من كيرت و ليس عندك شيء لمعالجة الوضع؟

A nossa quarta vítima, Kurt Ruiz, apenas 18 anos, encontrado no aeroporto.
ضحيتنا الرابعة .. كيرت رويز ثمانية عشر عام ، وجدوه في المطار

Este grupo precisa que sejas tu próprio, Kurt.
لا , لا, هذه المجموعة تحتاجك لتكون نفسك يا كيرت

E suspeito que, à excepção do Kurt, nenhum dos outros rapazes também não o querem fazer.
و أظن أنه بإستثناء كيرت لا أحد من الشبان الآخرين يريدون ذلك أيضا

Foste viver com aquele Kurt, e agora és seriamente gay.
انتقلت إليك من ذلك الفتى كيرت و الآن لديك حالة سيئة من الشذوذ

Chamas isso à rapariga das Cheerios, a que estava com o Kurt? Chamas-lhe atrasada? A Becky?
هل تدعو الفتاة اللطيفة في التشجيع مع كيرت هل تدعوها بالمعاقة ؟

Aqui está ela. Esperem. Onde está o Kurt?
لأن الضوء يحرق عيناي انتظري , أين كيرت ؟

Kurt, está quase pronto, e tu estarás pronto até lá?
كيرت أظن أننا مستعدون هنا هل أنت مستعد في الأعلى

Eu amo-te, Kurt. Beijos, ainda vais na íntegra Obrigado...
أحبك, كيرت أحب أن أقول لك بأنه سيصبح شيئا فشيئا أقل

Era um homem jovem quando se alistou, Curt.
هو كان شابّا عندما ذهب إنتهى، كيرت.

Antes, estava falando de Curt.
قبل ذلك، أنت كنت تحدّث عن كيرت.

Achamos sangue e impressões digitais de Ray no carro de Curt.
وجدنا دمّ راي و fiingerprints على سيارة كيرت.

Encontrou algo mais que essas perfurações na cabeça de Curt Delario?
عمل أنت أيّ شئ fiind لمسايرة تلك الفتحات في رئيس كيرت ديلاريو؟

E desde quando o Curt faz esta merda de macho?
ولماذا يتصرف (كيرت) كأنه قائد القطيع والذكر الأعلي رتبة؟

Goert, vai ver os porcos.
كيرت" اذهب وتفقد الخنازير" فى الحظيرة؟

Está tudo bem, Bones. A pedra está segura com o Kerrit.
(لا بأس يا (بونز) الحجرة ستكون بأمان مع (كيرت