"لن يعجب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não vai gostar
• não gostará
• não iria gostar
• vai gostar disso

Então se eu me desidratar, o maldito não vai gostar, vai?
..إذًا, إذا جعلت جسدي جافًا من الماء لن يعجب الدودة ذلك كثيرًا, اليس كذالك؟

Fez um belo galo na cabeça do rapaz. O Sr. Belden não vai gostar.
يا لها من صدمة علي رأس الفتي لن يعجب هذا الأمر السيد "بيلدين"

O Major não vai gostar disto.
هذا لن يعجب الرائد أبداً

O senhor não gostará que tenha tentado prejudicá-la.
لن يعجب ذلك سيادته تحاول إفساد الأمر عليها

A minha mãe não iria gostar muito.
لن يعجب ذلك أمي في الواقع.

O Bumpy não vai gostar disso.
لن يعجب الأمر بامبي

Porra, o Ian não vai gostar disto.
هذا لن يعجب إيان أبدا

O Tommy não vai gostar disto.
لن يعجب ذلك تومي

O meu advogado não vai gostar disto.
هذا لن يعجب محاميي

- A mamã não vai gostar.
لن يعجب هذا أمي

- A sociedade não vai gostar. - Não me interessa.
هذا لن يعجب المجتمع - لا أهتم -

Algo que o Carlo não vai gostar.
شيء لن يعجب كارلو.

Sua Senhoria não vai gostar.
لن يعجب ذلك سيادتها

A mamã não vai gostar.
لن يعجب والدتي ذلك

Que atrevida. Mr. Carson não gostará disso.
أنتِ جريئة فعلاً لن يعجب ذلك السيد (كارسون)

- O Jamie não gostará disto.
هذا لن يعجب جايمي.

O povo não iria gostar.
لن يعجب هذا الشعب

Minha mãe não vai gostar disso.
هذا لن يعجب أمي.

Ele não vai gostar disso, Ed.
لن يعجب بذالك , (إد