O Marsh tem alguém na LuthorCorp que o informa sobre as expedições. | Open Subtitles | مارش له عميل داخل مؤسسة لوثر كورب أخبره عندما تحركت الشاحنة |
Se tivesse vivido, Vincent Marsh ia ser o próximo Presidente dos Estados Unidos e eu ia estar sentado nessa cadeira. | Open Subtitles | لو كان فينست مارش على قيد الحياة كان سيكون الرئيس التالي للولايات المتحده وكنت سأجلس على هذا الكرسي |
Sou a namorada de Vince Stone, Debby Marsh. -Posso entrar um pouco? | Open Subtitles | انا صديقة فينس ستون, ديبى مارش هل لى فى مقابلتك للحظة ؟ |
Quem me dera não ter de trabalhar para a tia-avo March. | Open Subtitles | اتمنى لو لم اضطر للعمل لدى العمة مارش تلك العجوز البائسة. |
Se a falta de atenção as finanças é requinte, então os March Sao a família mais elegante de Concord. | Open Subtitles | عدم الاكتراث بالمال دماثة ال مارش من ارقى العائلات في كونكورد |
- Sim, para os Srs. Jonas e Marsh. | Open Subtitles | ـ نعم، إلى السيد يونس والسيد مارش ـ يمكنك أن تمشي هناك |
Eu sou a Beverly Marsh. | Open Subtitles | فترة طويل جداً،بن هانسكم أَنا بيفيرلي مارش |
Boa tarde, senhores. Eu sou a Beverly Marsh. Este é meu sócio, Tom Grogan. | Open Subtitles | مساء الخير،أَنا بيفيرلي مارش هذا توم روجن |
Vai lá em baixo e traz uma esfregona do Sr. Marsh e limpa isto! Vá! | Open Subtitles | إذهبْ بالطابق السفلي و هات ممسحة مِنْ السّيدِ مارش ونظّفُ هذا |
Soube que foste visitar o Eric Marsh à cadeia. | Open Subtitles | لقد عرفت للتو أنك قمت بزيارة إيريك مارش في السجن |
A carrinha irá vazia, quando o Marsh atacar. E os seguranças apanham-no. | Open Subtitles | ستكون الشحنة فارغة عندما يهاجمها مارش وحينها سيحاصرهم فريقي الأمني من كل مكان |
Assim que o Marsh e os amigos atacarem, dêem-lhes espaço. | Open Subtitles | فور مهاجمة مارش ورفاقه الشاحنة أمنحوهم بعض الوقت |
O Marsh e os amigos não falam mas encontraram-nos desmaiados e as barras de meteorito desapareceram. | Open Subtitles | مارش وأصدقائة لم يتكلموا لكنهم وجدوا فاقدي الوعي ولم يعثر أحد بعد على صخور النيزك |
O Eric Marsh confessou o roubo da camioneta e a agressão mas negou qualquer envolvimento no Torch. | Open Subtitles | إيريك مارش قام بعملية السطو والهجوم على الشاحنة لكنه قال أنه ليس مسؤولاً عما حدث لجريدة التورتش |
Marsh Warner comprou uma peça dela o verão passado. | Open Subtitles | مارش وورنر" اشترى قطعة" منها في الصيف الماضي |
Viu como a filha dos March foi atrás do herdeiro Laurence? | Open Subtitles | انت افضل من هؤلاء الفتيات جميعا هل رايت ملاحقة ابنه مارش للورنس ؟ ؟ |
O pai dela, o coronel March, conheceu o vosso pai. | Open Subtitles | والدها هو الكولونيل مارش انه يعرف والدكما |
Espalhou-se o boato que Amy March tinha 24 limas deliciosas. | Open Subtitles | وانتشرت الشائعات ان ايمي مارش تملك 24 ليمونه |
Por isso é que todos os anos, por esta altura, o Sr. March faz o seu evento. | Open Subtitles | ليلة من السلوك الإجرامي المؤذ لهذا السبب كل عام في هذا الوقت, السيد مارش يقيم حدث العشاء السنوي الخاص به. |
Não. Murch ? Não podes sequer dizer o que aconteceu? | Open Subtitles | يا " مارش لا يمكنك معرفة ما الذي حدث |
O suspeito apenas mata entre os meses de março e Setembro. | Open Subtitles | المجرم يقتل في الفتره بين شهر مارش و سيبتمبر فقط |
Lembro-me muito bem da marcha do Clima em setembro do ano passado, que foi um enorme impulso, não apenas em Nova Iorque, mas em todo o mundo. | TED | وأذكر كثيرا حركة كلايمت مارش سبتمبر الماضي، وكان ذلك الزخم الهائل، ليس فقط في نيويورك، ولكن في جميع أنحاء العالم. |