| O Detective Mackey, compreenda, está só a cumprir o seu dever. | Open Subtitles | كما تعلمين , فالمحقق ماكي يقوم فقط بعمله |
| Eu não tenho êxito com a floresta negra por ser T.J. Mackey. | Open Subtitles | أريدك أن تعرفي أنني لست أنجح بأي علاقة لأنني فقط فرانك ت ج ماكي |
| Brian Maki fez a análise da atmosfera em altitude das últimas 4 décadas. | Open Subtitles | حلل براين ماكي معطيات الغلاف الجوي الأعلى في العقود الأربعة الفائتة. |
| Shoko de "criança radiante", e Maki de "espaço" e "árvore". | Open Subtitles | ماكي تكتب كرمز لـ بين و الشجرة وشوكو اللمعان والطفل |
| Um é o Kreston Mackie. Afro-Americano. | Open Subtitles | أحدهما كريستون ماكي أمريكي من أصل افريقي |
| McKee escreve: "Uma regra diz que deves de fazer desta maneira" | Open Subtitles | ماكي كتب قاعدة تقول , " أنت يجب أن تعمل هو هذا الطريق. " |
| Nada tinha a ver com o T.J. Mackey que anseia por levar à televisão. | Open Subtitles | بالتأكيد ليس فرانك ت ج ماكي الذي تريدين عرض مقابلتك معه على قناة الشاشة الوطنية |
| Consegui encontrar o proprietário do armazém para onde o Sam Mackey levou a heroína. | Open Subtitles | تمكنت من تتبع ملكية المستودع حيث سام ماكي انزل الهيروين |
| São poucos os pormenores no recente homicídio, mas a polícia identificou os dois suspeitos que faltavam no assalto ao First Mackey Bank, Ed Burton e Andrew Sikes. | Open Subtitles | تفاصيل صغيرة عرفت بجرائم القتل الاخيرة لكن الشرطة تعرفت على المشتبهين المتبقيين في السرقة الاولى لمصرف ماكي |
| O Detective Mackey chegou ontem e estamos agora a começar. | Open Subtitles | جاء المحقق ماكي بالأمس وبدأنا تواً. |
| Até o Mackey aparecer e causar problemas, estava a ser mais fácil do que eu pensava. | Open Subtitles | بجانب ظهور ماكي و محاولتهُ خلق المتاعب... .. كان الأمر أسهل مما ظننت... |
| Antes de assinar o relatório do Detective Mackey, há algumas coisas que gostaria de esclarecer. | Open Subtitles | قبل أن أوقع تقرير المحقق ماكي... .. هناك بعض الأمور التي ... |
| Eles estão á procura de uma razão pela qual os sintomas não aparecem na Maki para produzir o antídoto. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن السبب لماذا الأعراض لا تظهر على ماكي لتطوير الدواء. |
| Eu contactei o gerente de lá, que me disse que o Maki confirmou que iria efectuar uma recolha no aeroporto, há algumas horas atrás. | Open Subtitles | لقد تواصلت مع المدير هناك واخبرني ان ماكي اكد توصيلة من المطار قبل بضع ساعات |
| A HPD acabou de encontrar a limousine do Maki estacionada à porta de uma casa em Waipahu. | Open Subtitles | اتش بي دي وجدوا ليموزين ماكي خارج منزل في وايباو |
| Esta é a Maki Nikaido, que está actualmente desaparecida. | Open Subtitles | هذه ماكي نيكايدو، المفقودة حاليا. |
| A Maki tem basicamente baixo nível de açúcar no sangue. | Open Subtitles | ماكي عندها سكّر دمّ منخفض أساسا. |
| Um é o Kreston Mackie. Afro-Americano. | Open Subtitles | أحدهما كريستون ماكي أمريكي من أصل افريقي |
| - Que é que tu e o Mackie fazem cá? | Open Subtitles | ماذا أنت و ماكي تفعلون الآن في البلدة ؟ |
| Mackie, tens aí roupas para cobrir a Allie? | Open Subtitles | ماكي , أحصل على بعض ملابس هناك و غطي آلي بالكامل ؟ |
| McKee é um antigo seguidor da escola de Fulbright, Charles. | Open Subtitles | ماكي عالم لامع كامل سابق تشارلز. |
| Se a equipa do McKay topou com isso e ficou infectada, há que tomar todas as precauções para evitar um surto. | Open Subtitles | , إذا كان فريق (ماكي) تلوث . سنحتاج إتخاذ كل الإجراء الوقائية لمنع التفشي |
| O Malky estava a fazer uma compra ao Chinês. | Open Subtitles | كان ماكي يجري صفقة لنا مع الرجل الصيني. |
| Mas quem é que quereria um bucha como o Macky? | Open Subtitles | لكن ماذا يود أحد أن يفعل بـ (ماكي) البدين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 