| As pupilas estão dilatadas. Pode ter sido drogado... | Open Subtitles | مقلة العين لم تتمدد كثيرا ربما كان مخدرا |
| pelo menos sabemos que nesse momento Ratchett estava drogado e não gritou | Open Subtitles | على الأقل فإننا عرفنا وقت الجريمه كان راتشيت مخدرا بشكل جعله لا يستطيع الصراخ أو الدفاع عن نفسه بذلك |
| Ora bem, então o suspeito consegue manietar Matt Lewis, mata o resto da família, e deixa um drogado para trás para cobrir os rastos dele? | Open Subtitles | حسنا اذن الجاني تخلص من مات لويس يقتل بقية العائلة و من ثم يترك شخصا مخدرا خلفه |
| O filho da puta entrou no hospital e tirou fotos enquanto eu estava sedado. | Open Subtitles | ابن العاهرة تسلل الى المستشفى في حين كان مخدرا والتقطوا صور. |
| Ele foi sedado e vai viver, mas ficou aterrorizado depois de ver um monstro. | Open Subtitles | اعطوه مخدرا سوف يعيش ولكنه كان مذعورا لرؤيته وحشا |
| Fico bem. Não. Vai estar sedada e com a vista toldada. | Open Subtitles | أنت، ليرة لبنانية تكون مخدرا وسوف تكون واضحة الرؤية الخاصة بك. |
| Por que usaria o suspeito uma droga de violação para cometer um crime de ódio? | Open Subtitles | لماذا يستخدم الجاني مخدرا معروفا للاغتصاب ليرتكب جريمة كراهية؟ |
| Então estava drogado em algum momento entre o roubo e o acidente de carro. | Open Subtitles | مريب. إذا كان مخدرا في وقت بين السرقة وحادث السيارة. |
| o whisky de Cassetti foi drogado de modo a ele estar acordado... mas não poder reagir a nada. | Open Subtitles | كأس شراب "كاسيتى" كان مخدرا حتى يكون مستيقظا لكنه غير قادر على التصرف |
| Tu fostes para o hospital drogado aquela noite. | Open Subtitles | لقد أتت للمستشفى مخدرا ذلك اليوم |
| Estava drogado com alguma coisa. | Open Subtitles | كان خارجا منها كان مخدرا بشئ ما |
| O Nick foi drogado, acreditas nele? | Open Subtitles | إذا كان نيك مخدرا هل تصدق مايقول؟ |
| Não sei senhor, fui drogado. | Open Subtitles | لا اعلم سيدي كنت مخدرا |
| Randy, você estava sedado. Era impossível ver alguma coisa. | Open Subtitles | راندي كنت مخدرا لم تكن ترى شيئا |
| Eu menti e manipuladas e se você tivesse sedado. | Open Subtitles | لقد كذبت وتلاعبت وكان مخدرا لك. |
| Vai ser sedado para o procedimento. | Open Subtitles | ستكون مخدرا من أجل القيام بالإجراءات |
| Talvez o tenham sedado para facilitar o rapto. | Open Subtitles | ربما كان مخدرا انه لجعل اختطافه أسهل. |
| E não se preocupem com o Murphy, temo-lo sedado. | Open Subtitles | لا داعي للقلق حول ميرفي. وأعطينه مخدرا |
| Malcolm está definitivamente a manter a Darby sedada para ela não falar connosco. | Open Subtitles | مالكولم هو بالتأكيد حفظ مخدرا داربي حتى انها لا تستطيع التحدث الينا. |
| Alguém parece devidamente sedada. | Open Subtitles | حسنا، يبدو شخص ما مخدرا بشكل صحيح. |
| Pooh-Bear arranja a droga a roubar compradores. | Open Subtitles | يحرز دبّ بوه مخدرا بالغشّ الآخر slingers. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 