| quem disse que a pré-menopausa, a testosterona baixa e a deficiência cognitiva leve são problemas de saúde? | TED | من قال أنّ انقطاع الطمث وانخفاض التستوستيرون والضعف الإدراكي الخفيف هي ظروف طبية؟ |
| quem disse que o governo não liga? | Open Subtitles | من قال أنّ الحكومة غير مستجيبة؟ |
| quem disse que as rugas são feias? | TED | من قال أنّ التجاعيد قبيحة؟ |
| Quem é que disse que a manutenção de alianças não pode ser divertida? | Open Subtitles | من قال أنّ إقامة التحالفات لا يمكن أن تنطوي على متعة؟ |
| Foste tu quem disse que querias desistir. | Open Subtitles | -أنت من قال أنّ عليك الاستقالة |
| quem disse que era o George? | Open Subtitles | من قال أنّ ذاك هو (جورج)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 