Tínhamos um presidente, Moi, que era um ditador. | TED | لقد كان لدينا رئيس ، إسمه موي وكان ديكتاتوراً |
É Moi. É na Amazónia Equatorial. | TED | أسمه " موي " وهنا هي الغابات الاكوادورية |
O Muoi e o Thé. | Open Subtitles | (موي) الفرنسيون مستعمرون لا يمكن الوثوق بهم |
Muoi, o General Thé todos recebem a porra das ordens de si, Pyle. | Open Subtitles | (السيد (موي (اللواء (تاي (جميعهم يتلقى الأوامر منك يا (بايل |
Muay! Leva essa droga para venderes em Yai Lao's. | Open Subtitles | خذي هذه المخدرات يا موي كي تبيعيها في منطقة ياي لان |
Vai pôr a sua carreira em risco, a minha carreira em risco e a do Moe em risco. | Open Subtitles | أنت ستضع مهنتك في خطر. مهنتي في الخطر ومهنة موي في الخطر. |
Vamos para Maui. E vais apanhar umas grandes ondas. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى موي ويحصل عليك على بعض الموجات الحقيقية. |
Moi pertence à tribo dos huaoranis que são conhecidos como muito ferozes, são conhecidos por "auca". | TED | و " موي " ينتمي الى قبيلة " هاوراني " وهم معرفون بأنهم عدائيون جداً ويطلق عليهم " اوكا " |
Até 2004, o Quénia tinha sido governado por Daniel arap Moi durante 18 anos. | TED | بالرجوع إلى 2004 , كانت كينيا محكومة بواسطة دانيال أراب موي لمدة 18 عاماً . |
Sue Moi. Prazer em conhecê-lo. Senhor Hogan. | Open Subtitles | سوي موي سعيده بلقائك سيد هوجان |
Eu sou o mordomo de Senhorita Moi. | Open Subtitles | أنا رئيس الخادمين عندالسيده موي |
O governo aproveitou-se dele e usou-o para ter uma vantagem política sobre Moi, que era o homem mais rico — ainda é o homem mais rico — do Quénia. | TED | وإحتفظت به الحكومة وإستخدمته للضغط السياسي على موي , الذي كان الرجل الأغنى -- ومازال الرجل الأغنى -- في كينيا . |
Senhorita Moi, este é o Senhor Hogan. | Open Subtitles | سيده موي هذا سيد هوجان |
Tinha razão quanto ao Muoi. Tem mesmo ligações. | Open Subtitles | (كنت محقاً بشأن (موي فلديه معارف |
- Mantemos os canais abertos. - E com o Muoi. | Open Subtitles | نبقي الأبواب مفتوحة - وماذا عن (موي)؟ |
O meu nome é Mr. Muoi. | Open Subtitles | (اسمي السيد (موي |
Muay, olha prá minha cara: | Open Subtitles | انظري الى وجهي يا موي |
Sou eu a recordar o meu Muay Thai kicking. | Open Subtitles | أن هذه ملاكمة "موي" التايلاندية. |
Wing Tsun, Krav Maga, Muay Thai, | Open Subtitles | (وينج شين)، (كرف ماجا)، (موي تاي). |
Primeira classe, executiva, económica. Moe, Larry, Curly. | Open Subtitles | الاول ، العمل ، الاقتصاد "موي"، "لارى"، "كيرلى" |
O Moe Greene e um dos tipos dos Rockford Files. | Open Subtitles | موي جرين " وأحد أصدقائه " " ملفات روكفورد " |
Lembras-te de alugarmos aquele barco em Maui, só para nós os dois? | Open Subtitles | هل تذكرين عندما استأجرنا ذلك القارب في جزيرة "موي" فقط نحن الاثنان؟ |
Vamos para Maui. | Open Subtitles | دعينا نذهب إلى موي |