"واعرف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e sei
• Descobre
• E eu sei
• descobrir
• Vê
• e saber
• e conheço
• Eu sei que
• E descubram

Realmente são e sei exactamente sobre o que será.
بالواقع انهم كذلك ,واعرف تماما عن ماذا تكون

Sei que falhei o prazo novamente, e sei que tens de dar satisfações a muita gente, e não é justo para ti.
اعرف اني فوت الوقت النهائي لي, مرة اخرى واعرف انه لديك الكثير من الناس لتعطيهم الاجابة وهذا ليس منصفاً لك

Já sei que não planeaste a sabotagem, e sei que estás a fazer isto só para te vingares, mas por favor não o faças.
اسمع .. انا اعرف انك لم تخطط عملية التخريب واعرف انك تقوم بهذا فقط لتنتقم مني ، لكن ارجوك لا تفعل هذا

Quero que dês isto ao Clark. Vê o que ele Descobre e traz para casa.
أعطى هذا إلى كلارك واعرف ماذا اكتشف، ثم عد للوطن

E eu sei sei que tenho essa força que está dentro de mim também está dentro de vocês!
واعرف واعرف ان ما يوجد بي هو ايضا موجود فيكم

Temos de descobrir se alguém sabe onde está a Helen.
نفذْ المهمّةَ واعرف إذا أي شخص يعْرفُ اينَ هيلين.

Sei como gerir homens e sei como escolher o lado vencedor.
أنا أعرف كيفية إدارة الرجال واعرف كيفية اختيار الجانب الفائز

Sei como é suposto parecer... e sei o valor em vidas humanas que vocês lhe atribuiram.
أعرف ما المفترض ان يكون شكله, واعرف قيمته بالأرواح البشرية التى ضحيتم بها

e sei o pensas sobre tudo. Quando foi a ultima vez que tiveste um pensamento inexpressivo?
واعرف رائيك بكل شيء ايضا,اخبرني يا نايلز متى كانت لديك فكرة وامتنعت عن التعبير عنها؟

Eu conto-lhe tudo e sei que ela me ouve.
أنا اقوم بأخبراها بكل شئ , واعرف انها تسمعني.

Eu sei que ele deu tudo pela mulher que amou... e sei que continua a amá-la... a cada dia o amor aprofunda mais e mais.
اعرف بأنه تخلى عن كل شيء من اجل المرأة الذي احبها واعرف انه ما زال يحبها وفي كل يوم يزيد حبه اكثر فأكثر فأكثر

e sei que já estaria morto se não te tivesse conhecido.
واعرف بأنني كنت ميتاً تماماً لو لم اقابلك

Acho que isto pertence ao seu pai e sei que ele gostaria que ficasse com ela.
انتظر , اظن انه كان لوالدك واعرف انه يريدك ان تحتفظ به

Já tenho um tempo nisto e sei como funciona.
انا أقوم بهذه الأمور منذ فترة واعرف كل حيل الاستجواب

Eu tenho um marido rico, e sei que ele pagaria para me ter de volta. Então ele tem uma vítima e um carro.
ان زوجي غني, واعرف انه سيدفع الكثير لاستعادتي

Olha, sei que sou só a tua segunda amante de sempre e sei que isso significa muito.
انظر انا اعرف انني حبك الثاني واعرف ان هذا يعني الكثير

Tire esse olhar da cara, e Descobre quem lhe fez isso.
لذا امح هذه النظرة عن وجهك واعرف مَن فعل هذا بها

Liga ao Walsh e Descobre porque não tive hipótese de o comentar.
اتصل بـ(والش) واعرف سبب عدم توصلي به لإعطاء رأيي قبل الأستوديو

Malcolm, essa é uma situação muito seria E eu sei que você ama o Francis tanto quanto a gente, então se você tem alguma ideia...
مالكوم هذا شيء جدي واعرف انك تحب فرانسيس بقدر مانحبه لذلك اذا كانت لديك اي فكرة

Se descobrir de quem você é primo, vou até ele, e arranjo uma maneira de te enrabar...
لو انى اعرف احدا من أقاربك فسأذهب إليه واعرف منه طريقة انال بها منك

Fica aqui, Vê como isso rola com a Patty e a Marlene.
لا، ابق هنا واعرف كيف سينتهي الامر مع باتي و مارلين

Sabes, num primeiro encontro, eu consigo ver o que um tipo está a usar e saber quão longe é que ele vai chegar.
اتعرفِ.في اول موعد استطيع ان ارى ماالذي يرتديه الرجل واعرف بالضبط المقدار الذي سيتوصل اليه تلك الليلة

Conheço o terreno e conheço estes homens.
انا اعرف هذه البلاد واعرف نوعية هؤلاء الرجال

Eu sei que nunca farias algo assim.
فريزر,انا اعرفك واعرف انك لن تلجا الى هكذا نوع من التصرفات

E descubram os membros do Gabinete que ainda estão desaparecidos.
واعرف اى من اعضاء الوزارة لم يحضر بعد