"والأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Agora
• os

E Agora não posso nem te perguntar porque você não estava lá.
والأن حتى لا اتصور أن أسألك لماذا لم تحضرى فى الموعد

Falou do anúncio a toda a gente, e, Agora, todos me pedem para abrir as bebidas deles!
لقد اخبرت كل شخص عن ذلك الاعلان والأن يستمرون فى سؤالى لفتح علب المشروب لهم

E Agora, os estilos musicais de Gracie Lou Freebush.
والأن , العزف الموسيقي مع غرايسي لو فريبوش

Tudo o que tens que fazer é pintar. Agora mantém-te ocupado!
كل ما عليك أن تقوم به هو الرسم والأن إعمل

Ela estava envolvida, estava a tentar dizer-me algo, e Agora está morta.
لقد كانت متورطه لقد حاولت أن تخبرنى بشئ والأن هى ميته

E Agora, acho que vou visitar o meu amado pedestal.
والأن اعتقد اننى يجب أن ازور . منصتى الحبيبة

Passámos por quatro anos de inferno e Agora somos de primeira classe.
كنا فى السنوات الأربع الماضية فى الجحيم والأن نحن فرقة عالية

Agora, tenho dois filhos e uma linha no meu currículo.
والأن أنا أب لاثنين ولدى خط واحد لأسير عليه.

Agora que as nossas cartas estão sobre a mesa, espero que possamos ter uma relação mais suave e produtiva.
والأن بما أن كل أوراقنا على المنضده إننى أمل في ان تكون علاقتنا أكثر أفاده من سابقها

E posso fazer sexo em qualquer divisão da casa Agora.
والأن يمكنني أن أمارس الجنس في كلّ غرف المنزل.

Eu nunca tomei remédios e Agora que estou a ficar velha...
لأنني أبداً ما أخذت دواء والأن كما أتقدم في السن

Temos que moderar o nosso comportamento, Agora que estamos expostos.
يجب ان ندرب تصرفاتنا والأن نحن أصبحنا في الخارج

Eras lixo quando eras vivo e Agora não passas de lixo morto.
لقد كنت حثاله عندما كنت حياً والأن أنت تبدو حثاله ميته

Agora, se me desculpa, tenho uma audiência preliminar que reprogramar.
والأن إذا سمحتي لي لدي سماع دعوي قضائية مؤجلة

Só queres é festa Agora que és uma superestrela
أنت آكل لزهرة الزنبق الابيض والأن أنت نجماً

Menti-vos aos dois e, Agora, há um conflito entre vós.
لقد كذبت عليكم انت الاثنان والأن هناك صراع بينكما

Assusta-me mesmo quando falam assim, porque Agora estão a falar sobre mim.
كان يخيفني حقاً عندما يتكلموا بهذه الطريقة والأن هم يتكلموا عني

E Agora apresento-te com o cinturão desta prestigiosa organização
والأن سيتقدم لكم مع حزام رئيس هذه المنظمة

Agora considera que tem uma saudável necessidade de Vodka.
والأن يعتبر نفسه مصاباً بإدمان صحي على الفودكا