"وجسد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e corpo
• E o corpo
• o corpo do

Temos mente e corpo. Ja. Ja.
لدينا عقل وجسد السيدة دونوفان ستقوى عقول ابناءكم

Sua conexão é com o taboleiro e corpo da menina.
‫ـ ارتباطك... ‫هو للوح وجسد تلك الفتاة الصغيرة

Aproximem-se do microfone, com a voz clara E o corpo descontraído.
اتجه إلى الميكروفون، بصوت واضح وجسد مسترخٍ.

E o corpo do homem foi encontrado mesmo à saída da 93.
وجسد الذكر وُجِدَ على مسافة 93

Estão perante a cara E o corpo da Red Bull.
الآن أنكم تنظرون إلى وجه وجسد "ريد بول".

Férias em Roma tinha um tipo, com nome e corpo, a quem podiam entregar o prémio.
فيلم "عطلة رومانية" فيه شخص له اسم وجسد أمكنهم منح الجائزة له

Agarra o sangue e corpo de Jesus, e dá-o a todos os amigos do Tito.
اجمعوا دماء وجسد المسيح (وأعطوها جميعاً لأصدقاء (تيتو

- Criaturas grandes. Com cabeça de tigre e corpo de...
لدينا رأس نمر وجسد...

Cabeça e corpo.
رأس وجسد

Nas suas histórias, uma mãe tem o rosto "tão largo e inocente como um repolho", um homem tem tanta energia como uma "esfregona" E o corpo duma mulher tem a forma de uma "urna funerária". Os nomes das suas personagens são igualmente maliciosas.
في قصصها، أمٌ لها وجهٌ "في فساحة وبراءة الملفوف"، رجلٌ لديه حيوية كـ "ممسحة الأرضية"، وجسد امرأةٍ مُشكلٌ كـ "جرة الجنازة". أسماء شخصياتها ماكرةٌ بشكلٍ متساوٍ.

As asas de uma águia E o corpo de um leão.
أجنحة الصقر وجسد الأسد

As asas de uma águia... E o corpo de um leão.
أجنحة الصقر وجسد الأسد

Amordaçado E o corpo espancado.
فم مكمم وجسد مضروب حتى النخاع

"E o corpo do líder de cada tribo foi oferecido aos deuses
... وجسد زعيم كل قبيلة عرض على الألهة"

E o corpo da vítima. Porque mentiria?
وجسد الضحية - لماذا اكذب؟

E o corpo do Emilio para juntarmos.
وجسد " ايميليو " لكى يفزعنا