| Se a minha dedicação a Ti significa alguma coisa, faz-me este favor. | Open Subtitles | إذا كان إخلاصي لك يعني أي شئ لك فستفعل هذا الشئ الوحيد |
| Este nome significa alguma coisa para ti? | Open Subtitles | الآن، هل هذا الاسم يعني أي شيء بالنسبة لك؟ |
| Se significa alguma coisa quando estiveste na capa da Forbes | Open Subtitles | إذا كان الأمر يعني أي شيء عندما تكون على غلاف مجلة "فوربز" |
| 7 dedos partidos podem significar qualquer coisa. | Open Subtitles | سبعة أصابع مكسورة يمكن أن يعني أي شيء |
| Não sei se significa alguma coisa, mas eu... | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما إذا كان ذلك يعني أي شيء، ولكن ل... |
| O nome de Sarah Manning significa alguma coisa para ti? | Open Subtitles | (هل إسم (سارة مانينج يعني أي شيء بالنسبة لكِ؟ |
| Isto significa alguma coisa para ti? | Open Subtitles | هل هذا يعني أي شيء بالنسبة لك؟ |
| "Hospital Nose Top" significa alguma coisa? | Open Subtitles | آه، حسنا، اه، "أعلى أنف المشفى" يعني أي شيء؟ |
| Agora, o nome Butler significa alguma coisa para ti? | Open Subtitles | الآن، هل اسم ( باتلر ) يعني أي شيء بالنسبة لك ؟ |
| Isso significa alguma coisa para ti? | Open Subtitles | هل هذا يعني أي شئ لكي؟ |
| - significa alguma coisa para ti? | Open Subtitles | هل هذا يعني أي شيء لك؟ |
| O nome Lisa Keller significa alguma coisa para algum dos dois? | Open Subtitles | إسم (ليزا كيلير) يعني أي شيء لأيٍ منكما؟ |
| Gostava de saber se o nome Maria Gutierrez significa alguma coisa para ti. | Open Subtitles | (سأود معرفة إن كان اسم (ماريا غوتيريز يعني أي شيء لك |
| Isso significa alguma coisa para si? | Open Subtitles | وهذا يعني أي شيء بالنسبة لك؟ |
| Isso significa alguma coisa? | Open Subtitles | هل هذا يعني أي شيء ؟ |
| "Revolta", "invasão"? Podem significar qualquer coisa. | Open Subtitles | التمرد , الغزو هذا قد يعني أي شيء |
| - Pode significar qualquer coisa. | Open Subtitles | يمكن لهذا أنْ يعني أي شيء |
| Sra. Anna, isso não quer dizer nada. A senhora deve ter... | Open Subtitles | سيدة آنا هذا لا يعني أي شيء يجب أن تتحلي |
| Paguei por ela ao governo. Isso aqui não significa muito. | Open Subtitles | لقد دفعت حقها للحكومة لكن هذا لا يعني أي شيء |
| diz-lhe alguma coisa, chá verde? | Open Subtitles | هل هذا يعني أي شيء لك؟ شاي أخضر؟ |
| Pode querer dizer qualquer coisa. Saberemos mais de manhã. | Open Subtitles | قد يعني أي شيء سنعرف المزيد في الصباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 