"Paris Nouvelle" koleksiyonundan "Pont des Arts" başta olmak üzere seçtiğiniz beş parça takı bunlar. | Open Subtitles | هذه القطع الخمسّ التي اخترتِها "و بالخصوص قطعة "بون دي آرت "من مجموعة "باريس الجديدة |
13. sokak, des Beaux Arts. | Open Subtitles | عنوانها 13 شارع دى بوكس آرت |
Rue de Saint-André des Arts'da. | Open Subtitles | بمطعم (لا بيتيت اوبيرج) بشارع رو اندري دي آرت. |
-- Benim cevabım da Art Nouveau veya deco veya Victorian yazı tipi veya tamamen Helvetica'yla alakasız şeyler oldu. | TED | وما أعجبني كان الخط الطباعي آرت نوفو أو ديكو أو الفكتوري أو الأشياء التي لم تكن مصممة بالكامل بالخط هيلفيتيكا |
CorneIius, Franny iIe evIi. Gaston ve Art, Franny'nin abisi. | Open Subtitles | كورنيلياس متزوج ب فراني و أخوتها هم جوستون و آرت |
Kurnazca teşkilatımıza sızdılar. | Open Subtitles | لديهم دخيل بمؤسستنا, (آرت), لقد إخترقونا |
Kurnazca teşkilatımıza sızdılar. Bizi çözdüler. | Open Subtitles | لديهم دخيل بمؤسستنا, (آرت), لقد إخترقونا |
Bu Art-o-mat, genellikle küçük tahta parçaları ya da kibrit kutuları üzerinde çeşitli sanatçılar tarafından yapılmış sınırlı sayıda küçük Sanatsal eserler satan bir sanat otomat makinesi. | TED | هذه آلة آرت أو مات، آلة بيع الفن والتي تبيع قطع فنية صغيرة لفنانين مختلفين. في العادة على شكل مكعبات خشب صغيرة أو علب كبريت في إصدارات محدودة. |
Bu havyar satış makineleri ve Art-o-mat (hepsi birlikte) hakkında düşünmeye başladım. ve birkaç gerekçe, bir gece bir makineyi boyadım, | TED | بدأت بالتفكير حول هذا وآلة بيع الكافيار وآلة آرت أو مات معًا، ولسبب ما، كنت في ليلة ما أرسم آلة بيع، |
- Biz işlerin nasıl... geliştiğini görene kadar seninle Arts'a gidecek. | Open Subtitles | {\an3\pos(220,210)}(ستذهب معك إلى منزل (آرت إلى أن تتضح الأمور، حسناً؟ |
Olay şu: Arkadaşım Art'a evde tedavi uygulamanın maliyeti hastane bakımından 10 kat ucuz olabilir. | TED | وتكلفة علاج صديقي آرت في المنزل كان من الممكن أن تكون أرخص 10 مرات من العناية بالمستشفى. |
Victorian tasarımları pop ile karıştırdım ve Art Nouveau'yu başka bir şeyle karıştırdım. | TED | مزجت التصاميم الفكتورية مع البوب ومزجت آرت نوفو مع شيء آخر |
Sanırım biz Sanatsal İbne türündeniz. | Open Subtitles | أعتقد بأننا من صنف محبي "آرت فاغ". |