| - Angel buraya Buffy'yi korumaya gelmiş. - Uzun zamandır kötü değilim. | Open Subtitles | آنجل هنا لمساعدة بافى لماذا يقول الجميع أننى شرير؟ |
| Angel bu çocuk hakkında kendini sorumlu hissediyor çünkü onu cehennemden geri getirdi. | Open Subtitles | آنجل يشعر بالمسؤولية تجاه الأمر لأنه أخرج الفتي من سجنه |
| Angel adında aşırı duygusal birinin er geç buraya geleceğini söyledi. | Open Subtitles | قالت أن هناك شخص ميلودرامي سيظهر في النهاية، اسمه آنجل |
| Özür dilerim, sizi kocam sandım. Siz Çavuş Angel olmalısınız. | Open Subtitles | آوه , آنا آسفه , ظننت آنك كنت زوجي لازم آنك الرقيب آنجل |
| İçinde "Melek" ve "jöle" geçiyor. | Open Subtitles | "ففيه مقطع "آنجل" و "جيلو * آنجل: الملاك* * جيلو: |
| Nihayet. Çavuş Angel. Ben Frank Butterman. | Open Subtitles | آها , الرقيب آنجل آخيراً , فرانك بوترمان |
| Ee, neden Sandford'a geldiniz Çavuş Angel? | Open Subtitles | إذاً , ماالذي جعلك تختار ساند فورد الرقيب آنجل |
| Ana caddede olay var. Çavuş Angel bir genci kovalıyor. | Open Subtitles | مشكلة بالشارع العام الرقيب , آنجل , يطارد |
| Çavuş Angel, gelmişsiniz. Davetimi kabul etmenize çok sevindim. | Open Subtitles | الرقيب , آنجل , آتيت , لذا يبهجك آن تقبل دعوتي |
| Çavuş Angel. Sizi Londra'dan biri aradı. | Open Subtitles | آوه , الرقيب , آنجل , شخصاً ما من لندن آتصل بك |
| - Bu zevki neye borçluyum, Çavuş Angel? | Open Subtitles | الرقيب آنجل , إلى آي حد آدين هذا السرور ؟ |
| Şimdi inatçı Çavuş Angel'ın işinin bittiğini söylemekten gurur duyuyorum. | Open Subtitles | آلان كلكم ستسرون لسماع ذلك , بإن الرقيب آنجل العنيد تولي آمره |
| Sandford Polis Teşkilatı'ndan Çavuş Nicholas Angel. | Open Subtitles | الرقيب , نيكلوس آنجل , خدمة شرطة ساند فورد |
| Çavuş Angel, Londra'dan birisi sizi aradı. | Open Subtitles | الرقيب , آنجل , شخصاً ما اتصل بك من لندن |
| Özür dilerim, sizi kocam sandım. Siz Çavuş Angel olmalısınız. | Open Subtitles | آوه, آنا آسفه, ظننت آنك كنت زوجي لازم آنك الرقيب آنجل |
| Ee, neden Sandford'a geldiniz Çavuş Angel? | Open Subtitles | إذاً, ماالذي جعلك تختار ساند فورد الرقيب آنجل |
| Çavuş Angel, gelmişsiniz. Davetimi kabul etmenize çok sevindim. | Open Subtitles | الرقيب, آنجل, آتيت, لذا يبهجك آن تقبل دعوتي |
| Çavuş Angel. Sizi Londra'dan biri aradı. | Open Subtitles | آوه, الرقيب, آنجل, شخصاً ما من لندن آتصل بك |
| Melek Adasına gideceğiz. | Open Subtitles | سنذهب الي جزيرة " آنجل " بدلا من ذلك. |
| SÜPER POLİS Angle ÇOCUKLARLA KONUŞTU. | Open Subtitles | "سلطة القانون القصيرة , الشرطي آنجل يخبرها للأولاد" |
| Ryan kuyruklu yıldızının iki gün sonraki gelişi ile Melekler korusu pike yapma yarışı eski rasathaneye yeni soluk getirecek. | Open Subtitles | قبل ظهور "المذنب ريان" بيومين فإن فريق قفز مدينة "آنجل جروف" سيبث روحا جديدة لطريقة الرصد |
| Dedektif Angell bir mahkeme kararı çıkartıp, ...deneklerin dosyalarına ulaşmamızı ve öğrencilerle yüz yüze konuşmamızı sağladı. | Open Subtitles | المحققة " آنجل " أحضرت لي أمر محكمة لإحضار كل ملفات الحالات والتحدث للطلبة مباشرةً |
| Ama Angelus'ın bizi yakması hoşuma gitmedi. | Open Subtitles | بالرغم من ذلك لم يهتم آنجل فأحرقنا بالنار |
| Bizimle aşağıda çok fazla kalmadan tekrar yukarıya çıktın, meleğim. | Open Subtitles | لم تبقى معنا وقتاً طويلاً آنجل " وها نحن ذاهبون " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 