| Yeğenim İblis Anse Hatfield kardeşin Randall gibi birleşik Amerika'ya gururla hizmet etmekte. | Open Subtitles | ابن أخى "الشيطان" (آنس هاتفيلد) يخدم بفخر فى جيش الولايات الكونفدرالية الامريكية هنا |
| Eğer Ellison Hatfield ölürse İblis Anse çocuklarımı öldüreceğini açık açık söyledi. | Open Subtitles | (إنْ مات (إليسون هاتفيلد فإنّ الشيطان (آنس) الذى تفوّه بالكثير سيقتل أبنائى |
| Anse, ona göre bu evlilik sen ve Randall arasında barışı sağlayacakmış. | Open Subtitles | (حسناً، (آنس إنه يظن أن ذلك بمقدوره إرساء السلام (بينك وبين (رانديل |
| Ne planladığını bilmiyorum Anse ama tüm bu cinayetler, dökülen kanlar artık son bulmalı. | Open Subtitles | (لا أدرى ما الذى تخطط له هنا، (آنس لكن كل سفك الدماء هذا والقتل عليه أن يتوقف |
| Günahla alakalı İblis Anse! | Open Subtitles | إنه يتعلّق بالآثم، أيها "الشيطان" (آنس)! |
| Her neyse, söyleyeceğim şu ki orada durup hiçbir şeye yardım etmeyeceksin değil mi, Anse? | Open Subtitles | على أيّة حال، ما أقوله أن وقوفك هناك فى المؤخرة لا يجدى نفعاً، (آنس) |
| Anse, ben hüküm vermeden önce söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | (آنس)، ألديك أى شىء تريد قوله قبل أن أعلن الحكم؟ |
| İblis Anse Hatfield ile duyduğun her şeyi aklından çıkar. | Open Subtitles | فلتطرحى كل شىء سمعتِه بشأن الشيطان (آنس هاتفيلد) جانباً من رأسكِ الجميل |
| Büyük amcam İblis Anse onda buraların belgeleri falan vardır. | Open Subtitles | عمى الأكبر "الشيطان" (آنس) بحوذته مستندات فى ملف فى أرض مكتب الولاية |
| İblis Anse, adamın gözlerine bakamadı bile. | Open Subtitles | الشيطان (آنس) لم يقوى على التطلع إلى عين الرجل العجوز |
| Burası İblis Anse Hatfield'ın mekanına giriş yeri mi? | Open Subtitles | (أهنا الشيطان (آنس مالك شركة قطع الأخشاب؟ |
| Anse amca, Kokarcakafa'nın altında kütüklerin arasında bunları buldum. | Open Subtitles | (أيها العم (آنس عثرت على هذه فى قطع الأشجار "أسفل (توم) "شعر الظربان |
| İblis Anse Hatfield bu adamlara yaptığı gibi bizi de öldürmekle tehdit ediyor. | Open Subtitles | الشيطان (آنس هاتفيلد) يهدد بقتلنا مثلما فعل بهؤلاء الرجال |
| Bunu İblis Anse'a karşı kullanmayı düşündüm. | Open Subtitles | أفكّر فى استخدامه ضد الشيطان (آنس) العجوز |
| Sen ne kadar korumaya çalışşsan da bu yerin saldırıya uğraması çok yakın Anse. | Open Subtitles | (ليس من المهم كيف ستبدّل ذلك، (آنس هذا المكان قريبب للغاية من نهر"التاغ" ومكشوف للهجوم |
| İblis Anse Hatfield ve akrabaları için kişisel olarak kin besliyorum. | Open Subtitles | (أضمر للشيطان (آنس هاتفيلد وكل أقاربه حقدا شخصياً دفيناً |
| Vali Wilson'un tüm desteği arkanda Anse. Elinden gelen her şeyi yapıyor. | Open Subtitles | ولهذا تتمتع بمساندة الحاكم (ويلسون) المُطْلقة، (آنس) |
| İblis Anse'i henüz yakalamadı. | Open Subtitles | إنه لم يمسك بالشيطان (آنس) بعد |
| Anse, göstere göstere yapıyorlar bunu. | Open Subtitles | آنس)، إنهم يدفعون هذا بقوة فى وجوهنا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 