"أبني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• oğlum
• Oğlumu
• Oğlumun
• oğluma
• inşa
• oğlumla
• evlat
• oğlumdan
• yapıyorum
• çocuğum
• kuruyorum
• oğlumsun
• çocuğumun
• çocuğumu

oğlum bir düş görecek ve ben onu gerçekleştirmeyeceğim öyle mi.
هذا ممكن جداً المستحيل ان يحلم أبني بشيء ولا أحققة لة

oğlum bir düş görecek ve ben onu gerçekleştirmeyeceğim öyle mi?
هذا ممكن جدآ, المستحيل أن يحلم أبني بشيء ولا أحققه له

Şu an bir dosta ihtiyacı olan kişi benim. oğlum bana kızgın.
لو كان هناك أحد بحاجه لصديق الآن فهو أنا, أبني غاضب مني

oğlum vuruldu, ve başka silah sesleri de duydum... Neler olduğunu bilmiyorum ama... Lütfen Oğlumu görmeme izin ver.
إبني إصيب ، وسمعت إطلاق نار ولا أعرف ماذا يحدث ، لكن هل يمكنك رجاء جعلي أرى أبني ؟

Belli ki hiç Hint yemeği yememişsiniz, özellikle Oğlumun pişirdiği.
من الواضح أنكِ لم تتناولي الطعام الهِندي خصوصاً طبخ أبني.

oğluma meydan okudu ve ona benim hiç yapamadığım şekilde karşı koydu.
قام بتحدي أبني ووقف في وجهه بطريقة لم أكن قادر على فعلها

Gezegeni yok edecek büyük bir uzay gemisi inşa edeceğim.
أريد أن أبني محطة فضائية عملاقة التي بإمكانها تدمير كوكب

Benim oğlum bile değilken Fagan'ı korumak için dünyayı karşıma alırım.
سوف أقف بوجه الجحيم لحماية فاغان حتى لو لم يكن أبني

Şu andan itibaren, hatti zatında, meşru oğlum, ve yegane mirasçıma bırakıyorum.
الذي سيعتبرمن الآن فصاعداً بكل الأغراض بمثابة أبني الشرعي . ووريثي الوحيد

'Yas, oğlum bu dünyayı terk ettiği an çöken sessizlikte.
الحزن، جعلم من العالم في سكون في لحظة موت أبني

Ne benim ne de oğlum hakkında bir şey bildiğin var senin!
انت لا تعرف شيء عني أو عن أبني أو عن اي شيء

oğlum 7 yaşında, şu an uykuda olduğu için onu arayamıyorum.
أبني عمره 7 سنوات وهو نائم الآن ولا استطيع الاتصال به

Oğlumu veya kızını üzersen seni kendi ellerimle geberene kadar gırtlaklarım.
إذا جرحت أبني أو إبنته سأخنق إلى أن تموت بيديك الرطبتين

Ama Rick'i almak için geldi. Kimse Oğlumu benden alamaz.
وقد أتي ليأخد مني أبني ولا يوجد رجل في العالم يستطيع سلب أبني مني

Oğlumu takip etmeyi bırakın. Kendinizden utanmalısınız.
كفوا عن اللحاق با أبني, أخجلوا من أنفسكم

Oğlumun askerler tarafından öldürüldüğünü sanıyorum.
إن لدي أسباباً قوية تجعلني أؤمن أن أبني قد قتل علي يد قوات الجيش

Oğlumun bu resmin arkasını imzalamasını sağla.
لكني أحتاج دليلاً أحضر توقيع أبني على ظهر هذه الصورة

Kim olduğunu bilmiyorum ama eğer oğluma elini sürmeye kalkarsan...
لا أعرف من تكون لكن لو ممست أبني مرة اخرى

30 yıl boyunca itibar inşa etmişken bana bunu yapabileceğini mi sandın?
تظنّ نفسك تستطيع فعل هذا بي بينما قضيت 30 سنة أبني سمعة؟

oğlumla senin süpürgeden atlayacağınızı umuyorum.
أملي أن تقفزي أنت و أبني عن المكنسة يوم ما

evlat, öz çocukları olduğunu söylemedim.
الآن ، أبني ، أنا لا أدعي أنها كانت أم الأطفال بـ الولاده.

İhtiyacım olan şey aynı gen çifti ve bunu sadece oğlumdan alabilirim.
ما أحتاجه هو جين مماثل ولا يمكنني الحصول عليه سوى من أبني

Ateş yakıyorum ve ham odundan bir askılık yapıyorum. Çizmelerimi ve büyük beden mahrem yerlerimi kurutmak için.
أشعل ناراً و أبني رفاً خشبياً لتنشيف حذائي و قطعة حماية قضيبي الكبير

Umarım hiç çocuğum olmaz, çünkü oğluma bunu anlatmaktan nefret ederdim.
أتمنى أن لا أرزق بطفل أبداُ لأنني سأكره أن أخبر أبني

Galaksi'deki baskın ırk olarak onların yerini alacak bir ordu kuruyorum.
أنا أبني جيشاً و الذي قريبا سيستبدلهم في سباق السيطرة على المجرة.

Sen benim biricik oğlumsun ve dünya da sen nasıl istiyorsan öyle olacak.
أنت أبني العزيز والعالم سوف يكون تماماً كما تريده انت أن يكون

İyi para kazanırım ama paranın çoğu çocuğumun özel okuluna gider.
أجني مال مقبول , لكن الكثير منه يذهب الي مدرسه أبني الخاصه

çocuğumu kullanarak bana ulaşması hastalıklı bir şey.
أنها خبيثة , تكيد علي من خلال أبني المريض