"أبيع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• satıyorum
• satmıyorum
• satmak
• satarım
• satmam
• satacağım
• satmaya
• sattım
• satıyordum
• satmamı
• sattığımı
• satıp
• satabilirim
• satmayacağım
• satış

İlginizi çekerse, bunu da satıyorum. İki yıllık bir alet.
لو أنك مهتم، أنا أبيع هذا معي منذ عامان فقط

Acme Şirketinde kağıt satıyorum, ve bugün 1500 top kağıt sattım.
أنا أبيع الورق في شركة آكمي المحدودة واليوم بعتُ 1500 حزمة

Ben de kalbimin kanını üzerine akıttığım toprağımı satmıyorum.
وأنا لن أبيع الأرض التي رويتها بدماء قلبي

Dün gece yarısı şeytana ruhumu satmak için dörtyol ağzına gittim.
حسناً، أنا هنا في منتصف الطريق منذ البارحة. أبيع روحي للشيطان.

İstesem hemen yarın 30 silahı sensiz satarım.
بإمكاني أن أبيع 30 قطعة غداً دون حتى أن أراك

Müşterilerimi kaybettim. İşimden oldum. Şimdi de evimi ve arabamı satmam gerek.
خسرت موكليني و خسرت عملي و علي أن أبيع المنزل و السيارة

Bütün fahişeler gibi ben de kapitalistim ve sırlarımı satacağım.
كسائر أعضاء مهنتي ، أنا رأسمالية و سوف أبيع أسراري

Olay şu, biraz fazladan para kazanmak için biraz uyuşturucu satıyorum.
الأمر هو، أنا أبيع القليل من المخدرات سراً لكسب أموال إضافية.

Peki, Ben dergi satıyorum, bilirsin abonelik ve diğer şeyler.
حسنًا، أنا أبيع المجلات تعلم مثل الإشتراكات و ما شابه

Tüm ülkeye ve dünyaya evcil hayvan oyuncakları satıyorum.
أبيع ألعاب الحيوانات الأليفة في جميع أنحاء البلاد، في جميع أنحاء العالم.

Ürünün istenmediği, fakat kanunların almaya zorladığı bir piyasada ürün satıyorum.
إنني أبيع منتجًا لسوق لا يريد هذا المنتج ولكنه مجبر على شراءه بقوة القانون

Eski evindeki herşeyi sattı. Bu yüzden, ben de satıyorum.
لقد باع كل شيء في حيه لذا فأنا أبيع كل شيء أيضا

O emlakçıya da söyle, evi satmıyorum!
ولتخبر شركة العقارات أننى لن أبيع أتسمعنى؟

Dişleri çekmek ve at sidiğini mucizevi bir tonik olarak satmak istemiyorum.
لا أريد أن انزع الأسنان أو أبيع بول الحصان على أنه منشط

- Traktör satarım. Yaparım ve satarım.
أبيع الجرارات الزراعية، في الواقع أصنعها ثم أبيعها

Doğrusu, evi acilen satmam gerek acil durum çıktı da.
‎في الحقيقة.. هناك حالة طارئة ‎يجب أن أبيع هذا المنزل

Ben de mücadele edebilirim. Ve bir ev satacağım.
حسناً ، أستطيع المنافسة بشراسة وسوف أبيع منزلاً.

İyi, ama elinizi çabuk tutun. satmaya, satmaya, satmaya hazırım ben.
حسناً ، لكن أسرع فأنا مستعد لأبيع و أبيع و أبيع

Hayır efendim, son üç saattir burada oturmuş limonata satıyordum.
لا سيدي، لقد كنت هنا لثلاث ساعات الأخيرة أبيع الليموناضة

Mağaza açmamı istiyorsun. Her şeyimi satmamı istiyorsun.
تريدين مني أن أفتح متجراً تريدين مني أن أبيع كل شيء

Devlet o biletleri size sattığımı duyarsa, yasal piyango işimi kaybederim.
لو اكتشفت البلدية، أنني أبيع تلك البطاقات، سأفقد عمل اليانصيب الشرعي

Hindistan'da beni dünyanın en iyi aşığı sanan milyonlarca insana hayaller satıp, sevgi dağıtıyorum.
أنا أبيع الأحلام، وأنشر الحب للملايين من الناس في وطني الهند الذين يفترضون أنني أفضل عاشق في العالم.

İşim gereği sıkça gittiğim Paris'te ya da Londra'da... kolayca satabilirim bu kolyeyi.
بسهولة سوف أبيع هذه القلادة في باريس أو لندن في العادة عملي هناك

Seçtiğiniz 34 farklı sos ile lezzetli Idaho kumpiri satmayacağım.
لن أكون حينها أبيع بطاطس لذيذة مع 34 إضافة مختلفة

Gerçekten sıkı adamdı, tek bir satış yapamadan beni indirdi.
ذلك الفظّ، لقد طردني من البلدة قبل أن أبيع شيئاً.