"ألواح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tahtası
• panelleri
• tahtaları
• tane
• tahta
• paneller
• panel
• plaka
• kaykaycı
• tahtalarının
• kaykaylar
• kaykayları
• tahtasında
• tahtalarını
• panellerini

Demek istediğim, artık çok az yüksek dalış tahtası var.
اعني, ان هناك عدد قليل جداً من ألواح الغطس العاليه

Bunu yapmak için burada gördüğünüz gibi sıvı soğutma panelleri yaptık.
لعمل ذلك، أنشأنا ألواح تبريد بالسوائل، مثل تلك المعروضة هنا.

Bu çizim tahtaları, pek çok sevilen hayvan kahramanın doğuş noktaları.
ألواح الرسم هذه كانت مكان ولادة بعض من أكثر شخصيات الحيوانات حباً على الأطلاق

- İlk gözetimimde o kadar sıkılmıştım ki üç tane çubuk şeker ve koca paket mini çörek yedim.
أول مرة عملت بها في المراقبة، كنت ضجراً جداً تناولت ثلاث ألواح حلوى و طرد كامل من الدونات الصغيرة

Kalbe tahta kazık çakmak şimdiye kadar çok iyi gitti.
ألواح خشبيه فى القلب تعمل جيدا الى حد كبير

Kuzey Kulesi'nin lobisindeki pencereler paramparça olmuştu ve duvardaki mermer paneller patlamıştı.
أنفجرت النوافذ فى لوبى البرج الشمالى و ألواح الرخام خلعت من الحوائط

Halat makarası. Fırlatma tahtası. Olta ipi.
بكرة حبل، ألواح الصدمات خيط الصيد، جلد الذئب، الأمر مكلف

15 binlik bir birikimim var, Güzel bir Sörf tahtası koleksiyonum var.
معي 15 ألف دولار لدي مجموعة من ألواح تزلج

- Evin birkaç çatı tahtası ve bir çift penceresi kayıp. sadece bu kadar.
فقدت بضعة ألواح من المنزل واثنين من النوافذ، هذا كل شيء

onu görevlendirmişler ve o sadece çatısına güneş panelleri koymuş,
كانت قد ركبت للتو ألواح شمسية على سطح بيتها ولم تدرك الطلب.

Kömür madenini suyla dolduruyor ve üzerine de yüzen güneş panelleri yerleştiriyor.
إنهم يُغرقون مناجم الفحم، ويضعون ألواح الطاقة الشمسية على السطح.

Bunlar hücrenin güneş panelleri, genlerinizi açıp kapayan bazı düğmeler, hücrelerin kirişleri, kaslarınızı hareket ettiren motorlar.
هناك ألواح شمسية في الخلية وهناك بعض الأزرار لتشغيل الجين أو تعطيله, دعامات الخلية وهي المحركات التي تحرك عضلاتك.

Halat makarası, fırlatma tahtaları, misina, kurt postu.
بكرة حبل، ألواح الصدمات خيط الصيد، جلد الذئب، الأمر مكلف

bu coldwood. dünyadaki en iyi sörf tahtaları bu ağaçtan yapılır.
إنه خشب زان. أفضل ألواح تزحلق في العالم تصنع منه.

Bu bayan bana altı tane kremalı fındıklı sütlü çukolata sözü vermişti.
تلك السيدة وعدتني بستة ألواح كاملة من كريم شوكولاتة حليب البندق

Bir ev, bir kaç çürük tahta yüzünden kötü değildir.
لا يمكنك أن تصفي بيتًا بالسوء لمجرد وجود بضع ألواح خشب فاسدات

Bu yüzden birkaç panele bölmem gerekti, paneller 3 metre boyunda ve 7.5 metre genişliğinde.
ولذلك كان عليّ أن أقسمها إلى عدة ألواح طول كلٍ منها 10 أقدام وعرضها 25 قدم.

Eğer burada metalik sodyum panel üretiyorlarsa o zaman klorin gazını dışarı atmaları gerek.
لقد فهمت إن كانوا يصنعون ألواح الصديوم المعدني هنا،

Uh, arkada bir düzine hurda araç var. Bir sürü plaka falan,
لديه الكثير من سيارات القديمة بالخلف و ألواح من كل مكان

kaykaycı olmadan kaykay satamazsın.
لايمكننا بيع ألواح بدون متزلّج

Silahını neden almadığını da bilmek istiyorum ve bilmek istediğim diğer şey odasındaki döşeme tahtalarının neden değiştiği.
أريد أن أعرف لماذا لم يأخذ بندقيته وأود أن أعرف لماذا تم تغيير ألواح الأرضية في غرفته

Bir zamanlar kaykaylar sadece düz zeminlerde kullanılırdı ergenlerin ulaşım aracı olarak.
سابقًا، ألواح التزلج تستخدم على الأرض، مالم في مجال النقل.

Luke kaykayları kullanıyor, Haley bilyeleri yapıştırıyor.
لوك استخدم ألواح التزلج هايلي ألصقت كرات اللعب

Ben sörf tahtasında koca kafalı insanlar çizmem!
أنا لا أرسم رؤوس كبيرة على ألواح التزلج على الماء

Ben de çalıntı sörf tahtalarını Sheila'nın garajına saklayıp polise ihbar ettim.
لذا أخفيتُ مجموعة من ألواح الرقص المائية .في مرآب (شيلا) واتصلتُ بالشرطة

Dünyadaki tüm bilim adamları güneş panellerini daha verimli ve ucuz yapmaya çalışıyorlar.
العلماء في كل أنحاء العالم يركزون على جعل ألواح الطاقة الشمسية أرخص وأكفأ.