ويكيبيديا

    "أنا أم" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Ben bir anneyim
        
    • mu ben mi
        
    • bir anne
        
    • mi ben mi
        
    • Ben anneyim
        
    • anneyim ben
        
    • annesi
        
    • mi yoksa ben mi
        
    • bana mı
        
    - Ben bir anneyim. Open Subtitles تدافعين عن القاتل الذي قتل عائلتي أنا .. أم
    Ama hepsinin üstünde, Ben bir anneyim ve bir anne olarak sizden desteğinizi istiyorum, Webster Şehri. Open Subtitles لكن فوق كل هذا أنا أم , و كأم أطلبمساعدتكمويبسترسيتي.
    Kim daha iyi sevişiyor, o mu ben mi? Open Subtitles من يجامعكي أفضل أنا أم إيميت ؟
    Bir seçim yap, o mu, ben mi? Open Subtitles من تختار، أنا أم هي؟
    Ben buyum Darryl,bir eş, bir anne,ben buyum. Open Subtitles الأمر يا داريل ، أنا زوجة أنا أم ، هذا أنا
    İlk kim yıkılacak diye bahse tutuştular. Sen mi ben mi? Open Subtitles هناك رهان يحدث الآن على من سينام منا أولاً، أنا أم أنتِ
    Ben anneyim ve bu harika! Open Subtitles أنا أم وهذا رائع جداً
    Nasıl bir şey olduğunu bilemezsin, mücadele veren bekâr bir anneyim ben. Open Subtitles لا تستطيع أن تعرف كيف هو الامر أنا أم عازبة مصارعة
    - Güven bana. Dört çocuk annesi konuşuyor. Gülmekten katılacak. Open Subtitles ثق بي، أنا أم لأربعة أولاد، ستعجبه كثيراً.
    Gerçek yanılsama kim, Len? Sen mi yoksa ben mi? Open Subtitles من الوهم أنا أم أنت ؟
    Ben bir anneyim.Tamamiyle bundan yararlanmalıydım. Open Subtitles أنا أم لم يكن علي سوى إستغلال ذلك
    Ben bir anneyim ve oğlum 4.800 kilometre uzakta. Open Subtitles أنا أم وابني بعيداً عني3000 ميل
    Ben bir anneyim, tilki değil. Open Subtitles أنا أم ولست ثعلب
    Ah, Ben bir anneyim, Joe ve çocuklarla birlikte olduğum bir sürü günüm var. Open Subtitles , (أنا أم يا (جو أنا أقضي الكثير من الأيام مع الاطفال
    Şimdi burada suçlu kim? O mu ben mi? Open Subtitles إذن من يلام هنا، أنا أم هو؟
    Başkan kim? O mu ben mi? Open Subtitles من الرئيس, أنا أم هو؟
    Başkan kim? O mu ben mi? Open Subtitles من الرئيس, أنا أم هو؟
    Uykumu alınca daha iyi bir anne oluyorum. Bu gece ne yapıyorsun? Open Subtitles أنا أم أفضل مع النوم أهلاً , ما سفعل الليلة ؟
    Peki onunla kim konuşacak, sen mi ben mi? Open Subtitles إذاً من سيتدّحث معه؟ أنا أم أنتِ؟
    Evet, Ben anneyim. Open Subtitles حسنا، أنا أم.
    Çocuklarıyla seyahat eden bir anneyim ben, bir tanem. Open Subtitles حبيبي، أنا أم مسافرة مع أولادها
    Çantasında bebek bezi, iki çocuk annesi. Open Subtitles عاملونى وكأننى خطيرة جداً أنا أم لإثنان، وأحمل الحفّاضات بحقيبة يدى
    - Bu kez sen mi yoksa ben mi? Open Subtitles أنا أم أنت هذة المرة؟
    Saçmalayan bir salağa mı döndün yoksa bana mı öyle geliyor? Open Subtitles .. هل السبب هو أنا أم أنك أصبحت ذلك الأحمق ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد