"إنهما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Onlar
• Bunlar
• İkisi
• Çok
• ediyorlar
• İki
• Onları
• geliyorlar
• Birbirlerine

Onlar sadece Annelik görevlerini yerine getiriyor tatlım. Bu onların işi.
لا، كما تعلمين يا عزيزتي، إنهما تؤديان دور الوالدة إنها وظيفتهما

Fakat Onlar donmuş değil, aslında kaynaşıyorlar.
لكنهما ليستا جامدتين، إنهما في حقيقة الأمر في طريق الإندماج.

Halalarına bak. Onlar da Brewster değil mi?
. أنظر إلى عمتاك إنهما من آل بروستر ، اليس كذلك ؟

Bizim tezahüratlarımızı bilmiyorlar, ve, hadi ama, Bunlar Nick and Shawn.
لا يعرفون اي من هتافاتنا و هيا، إنهما نيك و شون

İkisi birbirinin aynısı, Keith. Buradaki her doktor bunu bilir.
إنهما نفس الشيء بالضبط هذا شيء يعرفه كل الأطباء هنا

Kızlar için Çok ufaklar kabadayılar için popüler hedef durumundalar....
إنهما صغيران على معرفة الفتيات ويعتبران أهدافاً سهلة للطلاب المشاغبين

Üzülmemelisin. Onlar da üzülmeni istemezdi, öyle değil mi?
لا ينبغى أن تكونى حزينة هكذا إنهما لما كانا يريدانك هكذا

Zavallı kuzular. Onlar benim tek tesellim.
المسكينان الوديعان، إنهما مصدر راحتي الوحيدة

Onlar İtalyan yapımıydı.
كانا على الموضة الإيطالية. الآن، إنهما عمليّان.

Hayır. Bunu yapamazsınız. Onlar yaşayan canlılar.
لا ، لا يمكنك أن تفعل هذا إنهما مخلوقان حيان

Stan, sizinkileri tartışırken gördüm. Emin ol, Onlar amatör kalır .
ستان، لقد رأيت أبويك يتجادلان صدقني إنهما من الهواه

Hallerinden memnunlar. Bu Onlar için bir Pazar gezintisi.
إنهما فرحين بالخروج إلى الطريق، هذا يوم سعدهما

Onlar polis değil. Sürat teknesi satıcıları.
ليسا شرطيان، إنهما بائعي زوارق الطاقة الفريدة.

Bak, Onlar benim kolum sayesinde biraraya geldiler. Ve benim kolum iyileştikçe...
انظر إنهما عادا لبعض بسبب ذراعي بمرور الوقت لقد شفيت

Sana birşey sorayım. Onlar sanki, mutlu gibiler, değil mi?
دعني أسألك سؤالا إنهما سعيدان هناك اليس كذلك؟

Ve bence Bunlar doğrunun neye benzediğine dair mükemmel birer örnek.
وأعتقد إنهما مثالا ممتازا عن كيف تبدو الحقيقة.

Bunlar bücür olan ve ağzında misket olan o iki şapşal.
إنهما الأحمقان . الضئيل والآخر الذي يضع رخاما في فمه

İkisi de birbirine yakın yaşlarda, yakın boy ve kiloda ve açık tenliler.
إنهما متقاربان بالعمر و كلاهما طويل تقريبا وزنهما 180 باوند و ببشرة بيضاء

Cidden, elimizde iki ayrı kavram var ve ikisi de aynı kelimeyle tanınıyor.
فعلا، إنهما فكرتان مستقلتان وضعا في كلمة واحدة.

Sende Çok iyi biliyorsun ki, tamamen farklı bir şey.
إنهما شيئان مختلفان للغاية و أنت تعلمين بكل تأكيد ذلك

Kimsenin avuç açtığı yok. Senato'nun sadık bir üyesinden yardım talep ediyorlar.
لا أحد يتوسل، إنهما يطلبان مساعدة من عضو مخلص من مجلس الشيوخ

Ve iki kişiler, kızınca beş küçük Koreli gibi oluyorlar.
إنهما اثنان، لكن عندما يغضبان يصبحان كـ5 أشخاص كوريين صغاراً

Onların benim ailem olduğunu söylüyor, ben Onları hayatımda hiç görmedim.
هي قالت إنهما والداي وأنا لم أرهما في حياتي من قبل

Bize doğru geliyorlar. Ateş ediyorum. -Lanet olsun!
فايبر 1 إنهما قادمان إلينا مباشرة أنا مستعد لإطلاق النار

Birbirlerine asla dokunamayacaklarını biliyorlar, fakat denemekten asla vazgeçmiyorlar.
إنهما يعلمان أنهما لم يتماسا و لكنهما لن يتوقفا عن المحاولة