"اشتري" - ترجمة من عربي إلى تركي

• al
• almak
• alın
• almam
• alırım
• alacağım
• alıyorum
• alıyordum
• ısmarlayayım
• alırsın
• alayım
• alıp
• almamı
• almadım
• aldım

Çok para kazandığın zaman, bana yeni bir motosiklet al.
عندما تحصل على الكثير من المال اشتري لي دراجة جديدة

Sakın ucuzuna kaçma. Yemek yapamıyorsan, git iyi bir restorandan al.
لا تسترخص, اذا كنت لا تجيد الطهي اشتري من مطعم جيد

cüzdanımı evde unutmuşum ya paso göster ya bilet al
لقد تَركَت محفظتَي في البيت. ارني ترخيصَكَ، أَو اشتري تذكرة.

Aslında, bu gördüklerimden sonra iki hisse daha almak istiyorum.
و في الحقيقة مما رأيته اريد ان اشتري سهمين اخرين

Pirelli'nin Mucize İksirinden alın Parlak olan her yerde Filizlenecek lüle lüle
اشتري إكسير بيريلي السحري و معه أي رأس صلعاء سوف تنمو بغزارة

Seni geri zekâlı. Şaşılar için yaptınız ama bunu ben bile almam.
أيها الغبي انا لن اشتري ذلك على الرغم من أنها مساعدة لي

Sarı kutunun içindekini alıyorum çünkü hep onu alırım.
أنا اشتري هذه الاشياء في العلبة الصفراء لأنني أعتدت عليها.

Dinle ben sadace senin vücuduna imza atacağım ama sadece bir içki al.
اسمعي, سوف أوقع على أي جزء من جسمك, ولكن فقط, أرجوك.. اشتري مشروبا.

Bana lanet bir yüzük al, ona eskilerden birisini ver.
اشتري لي أنا خاتما , وأعطها واحدا من خواتمها القديمة

Bekleyin. Yeni bir top al. Bu manda testisine benziyor.
انتظر، اشتري كُرة جديدة، تبدو تلك كالصفن في جاموس الماء.

Ama bu benim için çok barizdi, doğru. Düşük al, yüksek sat.
لقد كان واضحا بالنسبة لي الامر .. اشتري بسعر منخفض .. وبع بسعر مرتفع

Kente gittiğinde, kadınlar için güzel elbise al, tamam mı?
عندما تصل إلي البلدة ، اشتري بعض الملابس للسيدات ، اتفقنا ؟

al sana 10 dolar! Git kilerini somonla doldur!
خذي 10 دولار اشتري لنفسك مخزن مليئ بالسلمون

Buraya silahlı saldırı olursa diye koruma amaçlı silah almak istiyorum.
اريد ان اشتري مسدساً للحماية في حالة تم اطلاق نار هنا

Şansınızı deneyin. Bir bilet alın.
إنه يومك المحظوظ ، تعال اشتري ورقة يناصيب

Eğer ben o bibloyu alamazsam, eski karıma jakuzi almam gerekli.
واذا لم احصل على ذلك التمثال، فيجب علي ان اشتري حمام حار لزوجتي السابقة

Gelecek yıl ... gelecek yıl, böyle bir karım olduğunda... ..belki bunlardan bir tane de alırım,ha?
السنة القادمة00 السنة القادمة 00 عندما احصل على امرأة مثلك وربما اشتري مثل هذه ايضا

Herhangi bir dersten geç. Sana istediğin arabayı alacağım. Yok.
فقط انجحي بماده واحده سوف اشتري لك اي سياره تريدينها

Coreana Supermarket'te kimchi alıyorum çünkü kimchiyi severim.
في سوبرماركت كوريانا اشتري الكيمتشي خاصتي لأنني أحبه.

Ne zaman kendime mal alsam, dört beş kişiye daha alıyordum.
في كل مرة اشتري فيها ، يبدو أنني كنت اشتري لأربع أو خمس أشخاص

Hatta bu harika olayın şerefine ilk içkileri ben ısmarlayayım.
و لشرف هاته المناسبة الرائعة اتركيني اشتري النخب الاول

Ya bir silah alırsın ya da bu bölgeden ayrılırsın, demek istediği bu mu?
اشتري سلاح او غادر المكان .. هذا ماكان يعنيه صح؟

Sana bir çanta alayım, sonra da gidip işi halledelim.
ماذا عن اشتري لكِ شنطة ، و نذهب لـ فعلها؟

Son olarak burada, Entropica'yı temsili alım satımı yapılan çeşitli hisse senetlerini kendiliğinden keşfedip, düşük fiyata alıp yüksek fiyata satma stratejisiyle değerlendirmesini, yönetimindeki varlıkları başarılı bir şekilde katlayarak büyütmesini izliyoruz.
أخيراً، نحن هنا نرى إنتروبيكا يكتشف بشكل عفوي و ينفذ خطة اشتري بسعر رخيص، بع بسعر مرتفع في سوق أوراق المالية المحاكي للحقيقة، و يزيد من الممتلكات التي يديرها بنجاح بشكل طردي.

Sana appletini almamı ve ne kadar güzel göründüğünü mü söylemeliyim?
هل تريدين ان اشتري لك تفاحة و أقول لك أنك رائعــة؟

Ben satın almadım. Sen verdin. Ayrıca ağacı nereden bulduğunu biliyorum.
انا لم اشتري سيارة , انت منحتني اياها وانا اعلم بخصوص الشجرة

Bira bu gece 1 Dolar. Bonkörlük edip, ikimize de bir tane aldım.
ليله تخفيض البيرة لدولار واحد التي ابذخ فيها و اشتري واحد لكل منا