| Kouga Gennosuke'nin gözleri Iga tarafından kapatılmış ve büyük yaralar aldığı belli oluyor. | Open Subtitles | بخصوص الكوجا غينوسكي أنه أعمىَ الأن وقد جَرحَ بشكل خطير مِن قِبل الإيجا |
| Iga'lı Oboro. Herşey yolunda mı? Evet. | Open Subtitles | اوبـورو من الإيجا أتسمحين لي بالدْخولُ ؟ |
| Burada...bu şartlar altında hiç kimse Takechiyo'nun tarafında olan Iga'nın bu şekilde sona varacağını hayal edemezdi. | Open Subtitles | في هذا المكان تحت هذه الظروف من كان يعتقد ان الإيجا من حزب تـاكيـشـيـو سينتهي بهذا الإسلوبِ |
| Iga kazandı. Kaleye git. | Open Subtitles | {\3cHFFFFFF\bord2}{\1cH907000\3cHFFFFFF\b1\} الإيجا رَبحَت إذهبْ إلى القلعةِ |
| "Buraya yazan en son kişi, Iga'lı bir ninja olan Oboro'dur." | Open Subtitles | {\fnPT Bold Broken\1cH000f0f0f\3cH00ffffff}أخر من كتب هذا نينجا الإيجا اوبـورو |
| Iga'lı ninja Oboro'dur. | Open Subtitles | نينجا الإيجا اوبـورو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 