"الخارق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• süper
• Süpermen
• Super
• Superman
• doğaüstü
• Süperman
• Muhteşem

Birçoğumuz, herşeyi bilen bir süper kahramanın ayakta dikilerek komutlar verdiği ve peşinden gelenleri koruduğu bir kanıya sahibiz.
العديد منا يتصور هذا البطل الخارق الذي يعرف كل شيء والذي يصمد ويتولى القيادة وكذلك يعمل على حماية أتباعه.

süper kahraman kostümünüze girmek ve onun yüksekliğine uçmak için harcayacağınız her saniyede, başı kaldırıma o kadar daha yaklaşır!
كل ثانية تضيعها بالتغيير الى زي البطل الخارق الذي لك و الطيران الى ارتفاعها رأسها اصبح قريبا جدا من الرصيف

Bilirsiniz, kendimi yenilemek için o dar süper kahraman kıyafetlerine girmeyi bile denedim.
كما تعلمون، حتى حاولت الدخول في بدلة الرجل الخارق الضيقة لإعادة اكتشاف نفسي.

Süpermen efsanesi son bulmuştu, bu askerler yenilmez değildi.
لقد أنتهت أسطورة الرجل الخارق هذه القوات لم تعد فوق الهزيمه بعد اليوم

Super Bomber Man' de rekorlar kırmaya başladım...
تسجيل المجموع الاعلى في لعبة رجل القنابل الخارق

Bu karakteri ve kişiliğini tamamladığını düşünebileceğiniz pek çok şey var, bu yüzden süper kahraman sadece bir veya iki boyutlu değil.
هناك الكثير من الأشياء التي يمكنك التفكير بها يدور حول الشخصية، لكي لا يكون لدى البطل الخارق بُعد واحد أو اثنين فقط.

Conrad'ın bilimadamları bu ortakyaşamı bir çeşit süper ilaç yapmak için inceliyorlardı.
علماء كونراد كانوا يدرسون هذا المتكافل ليخلقوا نوعا ما من المخدر الخارق

Benim gidip dokuz parmaklı bir süper kahramanı bulmam lazım.
يجب أن أذهب وألقي القبض البطل الخارق ذو التسعة أصابع

süper hızımı yavaşlatıp kamerada görünmek o kadar kolay değil.
تخفيض سرعتي الخارق بما يكفي للظهور على الشاشة ليس سهلاً.

Bir süper kahraman, inandığı şey uğruna ölmeye hazır olmalıdır.
البطل الخارق يجب أن يكون مستعدًا للموت في سبيل معتقداته.

Gördünüz mü, süper Adaptoid önce öğreniyor, sonra da adapte oluyor. Anladınız mı?
أترون , أولا المتكيف الخارق يتعلم , ثم هو يتكيف , أتفهمون ؟

Kurşunlar havada uçuşmaya başlayınca üstüme kapanıp süper kahramancılık oynadın.
عندما بدأ إطلاق النار وأنت انقضضت لاعبًا دور البطل الخارق

İçinizdeki süper kahramanla tamamen temas içindeydiniz.
وكنت على اتصال كامل وتام مع البطل الخارق الذي يكمن بداخلك.

süper kahraman poliçesinin ne kadara mal olduğunu merak ediyorum.
وأتساءل كم ستكلف بوليصة تأمين البطل الخارق.

Şimdi bundan sonra hangi süper güç fizik dersini keşfedeceksiniz?
الآن، ما هو الدرس الفيزيائي للبطل الخارق الذي سنستكشفه المرة القادمة؟

Sonra, süper silah bileşenimizi denedik.
وبالتالي، حاولنا استخدام خليط سلاحنا القوي الخارق.

Biz onu yenmek için süper silahımıza başvururuz.
ونحنُ الآن بصدد توجيه سلاحنا القوي الخارق نحو هزيمته.

Eminim ki bazılarınız süper zeki Yapay Zekâ'nın kaçınılmaz olması şöyle dursun, mümkünlüğünden dahi şüphe duyuyor.
وأراهن على أن هنالك منكم من يشك أن الذكاء الاصطناعي الخارق الذكاء ممكن، أو حتى محتوم.

Bir silahı olan Süpermen iki silahı olan Tanrı gibi davranıyor.
اعط الرجل مسدس وسيكون الرجل الخارق اعطه مسدسان وسيكون الهاً

Biliyorum Super ajan olayına taktığımı... ama biz aynı takımdayız... değil mi?
أقصد.. أني أغيظك بمسألة الجاسوس الخارق لكننا في الفريق نفسه؟

bizim yumuşak huylu bilgisayarcı garabetimiz, Superman gibi görünecekti.
كان عبقري الكومبيوتر غير الاجتماعي سيصبح الرجل الخارق

Hayır, bir şey doğaüstü dünyada oluyor büyük var ki.
لا ، أن هناك شيء كبير يحصل في العالم الخارق

Bu sanki, ben öyle düşünüyorum babanız Süperman gibi anlatılırdı.
و كان الأمر كما لو قيل لك أن والدك من المفترض أنه الرجل الخارق

Sen ve Muhteşem hukuk zekan olmasaydı şimdi hukuk okumuyor olurdum.
حسنا, ان لم تكن انت و عقلك القانوني الخارق لكنت اصبحت خارج كلية الحقوق الآن