"الشيشاني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çeçen

Bu genç Çeçen'in suçsuz olduğu yönünde oy veriyorum.
أنا أصوت بأن هذا الفتى الشيشاني ليس مذنباً

İşte o, senin hapse tıkmak istemediğin Çeçen Çocuk.
انه نفس الفتى الشيشاني الذي أردت انقاذه من السجن

Doğru dürüst Rusça konuşamayan ve babasını öldürmekten yargılanmış zavallı bir Çeçen çocuğa bizden başka kim yardım eder ki?
من بامكانه ذلك من أجل الفتى الشيشاني الذي لا يعرف التكلم بالروسية والمتهم بقتل أبيه ؟

Ben... Hiçbir fikrim yok. Bir Çeçen sosyopat neden beni ve tüm insanları öldürmek istesin.
أنا لا أمُلك أدنى فِكرة لماذا يُريد هذا الشيشاني المريض نفسياً

Çeçen çocuk birilerine haber vermiş olmalı. Gidelim.
لابد أن الولد الشيشاني أوشى بنا هيا بنا.

Size Çeçen bağlantımın adını verebilirim.
حسنًا ، ساكون سعيدًا بإعطائك إسم وسيطي الشيشاني

Ama Çeçen Gerilla Ordusu tarafından kontrol altında olan düşman bölgesine gireceksiniz.
كُن حذراً فأنت تدخل منطقة ارهابية تحت سيطرة عصابات الجيش الشيشاني

Efendim, uydular Çeçen ordusunun 30 dakika içinde infernoya varacaklarını onayladı.
سيدي، تؤكد الأقمار الصناعية الجيش الشيشاني يجب التوصل إلى جحيم في حوالي 30 دقيقة.

Hikaye, doğru olduğu kadarıyla, ahlakça yozlaşmış Çeçen başkanı tarafından, ...çok eşli bir evliliğe zorlanan genç bir kadının, ...kendini koruma amacıyla adamı öldürmesi olacak.
. القصة ستكون حقيقة بما فية الكفاية ,هذه الشابة تم ارغامها على زواج غير قانوني . من طرف الرئيس الشيشاني الفاسد أخلاقيا

Eski kafalı komünist nedensiz yere masum Çeçen bir çocuğa iftira mı attı?
رجل شيوعي قديم يقذف الشيشاني بدون سبب؟

Hepsi bu bir kahkaha bir gülümseme ve Çeçen çocuk yaşlı adam...
كل هذا الابتسام والفتى الشيشاني العجوز

Ve ifadesinde babanın başına gelenleri kendi gözleriyle gördü "Baba çocuğun yüzüne vurdu, sonra Çeçen çocuk bıçağını çekip Subay Volodya'nın göğsüne sapladı".
لكنها شهدت بأنها رأت بعينيها كيف أن الأب الأب قام بضرب الولد على وجهه وبعد ذلك قام الولد الشيشاني بطعن الأب بالسكين في صدره

Kısacası, Çeçen çocuk suçsuzdur.
باختصار, الفتى الشيشاني ليس مذنباً

Robert, Milana Şişani adında Çeçen bir teröristle buluşacaktı.
كان "روبرتس" يجتمع بجماعة إرهابية شيشانية من خلال اسم "ميلانا الشيشاني"

Ruslar, Çeçen teröristlerin elçiliklerine baskın yaptığını iddia ediyor.
الروس يبحثون عن ذلك "الارهابي "الشيشاني الذي حاول الاستيلاء على السفاره

Son Çeçen çatışmalarında Federallerin sağ koluydu.
لفيدوروف خلال الصراع الشيشاني الماضي

Anlaşıldı. Çeçen bağlantısı hakkındaki istihbaratın doğru çıktı.
معلوماتك حول الاتصال الشيشاني صحيحة.

O Çeçen Canavarı, babasını öldürdü.
هذا المتوحش الشيشاني قتل أبوه

Çeçen çocuğun babasını öldürmediğini mi?
الشيشاني لم يقتل أباه ؟

Çeçen çocuk suçsuzdur.
الفتى الشيشاني ليس مذنباً