"الشيوعي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Komünist
• komunist
• komünistin
• komünizm
• Komünistler
• kominist
• komünizmi
• komünistle

Kendi ölüm emrine imza atan... bu hanım evladı Komünist ibne kim?
من بحق الجحيم الذي قال هذا ؟ من هو الشيوعي الحقير هنا

Maçınbaşlamasıgecikecek bu sırada size Springfield Komünist Partisinin yeni üyesini takdim edebiliriz.
المباراة ستأجل قليلاً لذا سنقدم لكم المفوّض من سبرنغفيلد على الحزب الشيوعي

Komünist Parti ile aşağı yukarı bağdaştırdığımız taktikleri izleyen küçük bir grup vardı.
لقد كانت هناك مجموعة صغيرة التي تقريباً تتبع التكتيكات بإننا ضمن الحزب الشيوعي.

Bu sebepten dolayı Doğu Almanların çoğu, Komünist rejime karşı savaşmaya yanaşmadı.
لهذا لم يحاول الكثير من الألمان الشرقيين مواجهة النظام الشيوعي.

Diğerleri Rustin'in eski Komünist bağlantısından rahatsızdı.
آخرون كانوا منزعجين من انتمائه الشيوعي السابق.

Komünist Kızıl Kmerler halkını Vietnam'daki karmaşadan ve Amerikan bombardıman kampanyasından özgürleştirmek için Phnom Penh'e girdi.
حزب الخمير الحمر الشيوعي دخل بنوم بنه لتحرير أنصاره من زحف الصراع في فيتنام، وحملات القصف الأمريكية.

Ve şimdi 80’li yıllarda bu Komünist planlamadan vazgeçip, piyasa ekonomisine yöneliyorlar, ve bu, sosyal hayattan bile daha hızlı bir şekilde ilerliyor.
وفي الثمانينيات الآن يتخلون عن التخطيط الشيوعي ويتجهون إلى اقتصاد السوق وتتحرك أسرع حتى من الحياة الاجتماعية.

- Ver onu bana. " İtalyan Komünist Partisi. " Hiç bana katıldığını söylememiştin.
الحزب الشيوعي الإيطالي أنت لم تخبرني أبداً بأنك انضممت

15 Eylül 1951 itibariyle düşmanla işbirliği yaptığınız için Çekoslovak Komünist Partisi'nden kovulmuş bulunuyorsunuz.
عام 1951 أنت مفصول من حزب تشيكوسلافكيا الشيوعي لتعاونك مع العدو

Orgazmterapi devrimci doktor ve Komünist Wilhelm Reich tarafından öğretildiği üzere Sexpol'un programıdır.
علاج النشوة هو برنامج بول للحياة الجنسية كما تدرس من قبل الطبيب الثوري و الشيوعي . ويلهلم رايش.

Komünist Parti, bu şovdan sendika ile anlaşma yapmadan bir kuruş bile alamayacak!
الحزب الشيوعي لن يرى نيكل من هذا البرنامج حتى نتحدث مع الأتحاد

Komünist 8.
فنانوا جيش الطريق الثامن الشيوعي جاؤوا ليجمعوا الأغاني الشعبية

Bu ayyaş gazetecinin Komünist saçmalıklarını dinlemeyeceğim, Jack.
لا استمع الي تخاريف هذا الصحفي مدمن الخمر اليساري الشيوعي

Dinsiz Komünist, Meryem Ana'yı sevdiğini söyle... yoksa ağzını burnunu dağıtırım senin!
أيها القذر الحقير ستجعلني أتقيأ من اشمئزازي منك أيها الكافر الشيوعي قُل أنك تؤمن بالعذراء مريم

O Komünist saçmalığına inanan sizdiniz.
أنتَ الذي إشتريتَ ذلك الكلام الشيوعي الفارغِ. نعم كانوا سيسيطرون علي العالم

Amerika gerekirse, Komünist orduya karşı Atom bombası kullanacağını açıkladı.
قد تستعمل أمريكا القنبلة النووية إذا لزم الأمر على الجيش الشيوعي

Komünist saldırılara karşı dimdik, ayakta durabilme cesareti olan adamları.
رجال لديهم الجرأة للوقوف بوجه العدوان الشيوعي

Başkan, Küba'daki Komünist Castro'ya karşı yürütülen gizli savaşı miras aldı.
انه يرث حربا سرية ضد كاسترو الديكتاتوري الشيوعي في كوبا

Birinci sınıf bir düşman, rejimimizi zayıflatmaya çalışmak için komunist Partimizin içine sızmış bulunuyor.
عدو للطبقة قد تسلل إلى حزبنا الشيوعي يحاول أن يُتلف حزبنا

O adi pezevengi bulacağım kafasına kurşunu sıkacağım ve bir komünistin kanı gerçekten neye benziyormuş göreceğim.
سأجد ذلك الوغد، وسأضع رصاصة في جمجمته وأرى كيف يبدو دم الشيوعي

Biliyor musun, şu Çinliler geçmişlerindeki komünizm baskısı filan, hak etmedikleri bir üne sahipler ama ucuz iş gücü ve ürettikleri parçalar olmasaydı 37.99'a kendine uzaktan kumanda edilen bir helikopter alamazdın.
هؤلاء الصينييون لديهم سجل سيء بتاريخهم الحافل بالظلم الشيوعي لكن دون عمالتهم الرخيصة وقطعهم

Sol tarafta, Komünistler.
في الجانب الأيسر شق دماغ الشيوعي

ve o noktada zamanla herkesin kafasında kırmızı terör ,kominist terörün büyük korkusu yerleşti.
وفي ذلك الوقت كان هناك خوف عظيم لدى كُلّ شخصِ ، من الإرهابِ الأحمرِ، الإرهاب الشيوعي

Çünkü Havel, komünizmi parçalama yolunu yarılamıştı bile.
كان مسبقاً في منتصف الطريق لفسخ الحكم الشيوعي

Her elini yıkadığında mutlu yıllar şarkısını söyleyen o komünistle değil.
وليس ذلك الشيوعي الذي يغني عيد ميلاد سعيد كلما غسل يديه