"الضحية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kurban
• kurbanı
• Maktulün
• kurbana
• kurbanla
• Maktul
• kurbanımız
• kurbanımızın
• kurbandan
• kurbanda
• kurbanının
• kurbanların
• kurbanını
• mağdur
• mağduru

Peder Carillo, polis kayıtlarına göre akşam saat 8.25'te... kurban Sean Nokes öldürüldü.
الأب كاريلو, فى الثامنة والنصف الوقت الذى حددته الشرطة لمقتل الضحية شون نوكيس

Adamın gönderdiği mektup gerçek gibi ama kurban, fahişe değilmiş.
الرسالة تبدو أصيلة و لكن الضحية الأخيرة لم تكن عاهرة

Sanırım kurban son dakikada çekilmiş, bu yüzden de gücün büyük bir kısmı kaybolmuş sadece önemsiz bir etki bırakmış.
أعتقد بأنه تم سحب الضحية بعيداً في اللحظة الأخيرة لذا فإن معظم القوة كانت قد ضاعت تاركة التأثير الأكثر ضعفاً

Bence Hilary Dixon'ı bulmamız Jacob'ın başka kurbanı olmadığı anlamına gelmez.
اظن اننا سنكتشف ان هيلاري ديكسون لم تكن الضحية الاخيرة لجيكوب

Maktulün, kocası haricinde birisiyle yatıyor olabileceğine dair şüphelerini de paylaştı mı sizinle?
وهل نقلت إليك شكوكها بأن الضحية كانت تنام مع شخص آخر غير زوجها؟

Son kurban hakkında çok şey biliyordu ve cesedi görmekten etkilendiğini itiraf etti.
، هو يعلم عن الضحية الأخيرة . و هو إعترف بنزوله لرؤيتها ميتة

Kimliği hâlâ açıklanmadı. kurban hakkında çok az bilgi var.
لازالت هوية الضحية سرية و لا يُعرف عنها سوى القليل

İlk kurban 3 ay önceydi, ikincisi 2 gece önce, şimdi de Madison.
الضحية الأولى،كانت منذ ثلاث أشهر مضت و الثانية منذ يومين، و الأن ماديسون.

Enkaz halde ama taklitçi hakkında konuşmak isteyen tek kurban o.
وهيَ مُحطمة نفسياً، ولكنها هيَ الضحية الوحيدة للمُقَلِدّ التى ستتحدث إليّ.

kurban öldü. Eğer kalıba sadıksa tekrar saldırmadan önce bir haftamız var.
، الضحية ماتت وإن التزم بنمطه فلدينا أسبوع آخر قبل هجومه التالي

Sürekli kurnanın koluna dönüp duruyorsun. kurban küçük bir kireçlenmeden dolayı ölmedi.
ما تنفكي تعودين إلى ذراع الضحية الضحية لم يمت من تكلّس بسيط

Restoranın sahibinin söylediğine göre.. kurban Siyah bir iş kadınıyla.. ...tartışırken görülmüş.
مالك المطعم قال إنه رأى الضحية تتجادل مع سيدة أعمال أمريكية أفريقية

kurban'ın kafatasındaki hasara neden olabilecek gücü tahmin etmeye çalışıyordum.
كنت أحاول تقدير القوة الازمة لتسبب هذا الضرر بجمجمة الضحية

Sence kurban kendi gücünü arttırmak için cadının kemiklerini kazıp çıkarmış mıydı?
أتظنّ أنّ الضحية نبشت عظام الساحرة العجوز للرفع من قوتها الخاصة ؟

kurban, saldırganın siyahi bir erkek ve kaygan olduğunu söylemişti.
الضحية قالت المهاجم كان رجل أسود بالغ وكان ملمسه زلقا

- Zack silahı ve kurbanı teşhis etti. İşimiz yapıldı.
لقد حدد زاك هوية الضحية و ماهية السلاح انتهت مهمتنا

O mesajlar Maktulün telefonundan yollanmış ve telefon hâlâ evinde.
أرسل هاتف الضحية تلك الرسائل النصية، ومازال الهاتف في منزلها.

Böylece tanecikler bisikletten alete, oradan da kurbana geçmiş olabilir.
اذا الذرات ذهبت من الدراجة الى الأداة ثم الى الضحية

kurbanla aramda bir mesafe oluşturmalıyım. Bu şekilde idare edebilirim.
أريد ان اخلق مسافة بيني وبين الضحية هذه طريقتي بالتعامل

Ölüm sırasında oluşmuş bağ izleri. Maktul öldüğü sırada bağlıymış.
علامات ربط قرابة زمن الوفاة، كان الضحية مُقيداً عند وفاته.

kurbanımız Internet üzerinden pahalı çizgi romanları alıp satarak bir servet kazanmış.
الضحية حقق ثروة من بيع وشراء القصص المصورة العالية القيمة على الإنترنت

Ama kurbanımızın yaklaşık olarak 40'lı yaşlarının sonunda bir erkek olduğunu söyleyebilirim.
لكن أستطيع ان اخبركم ان الضحية ذكر في اواخر الاربعين من عمره

Gömlekler berbat hâlde. kurbandan gelen her tür parça gömleklerin üstünde kaybolacaktır.
القمصان فوضوية , أي إنتشار من الضحية سوف يفقد ما بين المحيط

Labaratuarımız kalıpta bulunan gümüşle kurbanda bulunan mermimin gümüşünün özdeş olduğunu kanıtladı.
معمل الأثر حلل الفضة في ذوبان الرصاصة تركيب مطابق للرصاصة في الضحية

Sonra kurbanının cebinden anahtarı alır ve gerisini biliyorsunuz.
ثم أخذ المفتاح من جيب الضحية و أنتم تعرفون البقية

Ya da kurbanların bakışlarına dayanamadığının göstergesi. Kurbanlar kendinde olmasa bile.
أو بسبب عدم قدرته على احتمال نظرات الضحية له حتى وان كانت قد فقدت الوعي

Roark dördüncü kurbanını öldürürken elimiz kolumuz bağlı bekleyelim.
نجلس على مؤخراتنا بينما ذلك الطفل المهووس لرورك يحصل على متعته من الضحية رقم 4

"mağdur buna itirazını belirtirken..." "..ve şirket ile mağdur, geçmişte çatışma içindeyken..."
في حال عارض الضحية هذا وفي حال الشبكة والضحية كانا متخاصمين سابقاً

Dayanılmaz acının, zihinsel işkencenin ve Manson'un karşılaştığı birçok belirsiz sorunun arasında mağduru oynamayacağından emindi.
وفي خضم الألم المروع، والتعذيب الذهني، واجه مانسون عديداً من أسئلة لا إجابة لها، كان يعلم أنه لن يلعب دور الضحية.