"الكلي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• toplam
• böbrek
• makro

Bu ise 162 eder ki tam olarak toplam küp sayısıdır.
سيكون العدد الكلي 162 وجهًا، وهذا هو عدد أوجه المكعبات بالمجمل.

Çünkü toplam süre, var olan blok sayısının faktöriyelinin bir fonksiyonudur.
وذلك لأن الوقت الكلي عبارة عن وظيفة عاملية لعدد الأحجار المتواجدة.

toplam yazma sayısı tahminleri 500 bin ile 1 milyon arasında değişiyor.
حُفِظَت هنا. التقديرات تتفاوت حول العدد الكلي للُفافاتِ يتراوح بين خمسمائة ألف

Bu durum ağrıyı, yorgunluğu, çift görmeyi ve böbrek sorunlarını açıklar.
يفسر الألم، الإرهاق الرؤية المزدوجة و مشاكل الكلي

böbrek sorunun ilgisi yok. Aynı semptom kocasında da var.
مشاكل الكلي ليست مرتبطة زوجها لديه نفس المشاكل

Onlar da nüfus artışını yavaşlatmadan aile başına iki çocuk yapacaklar. Böylece toplam enerji harcaması
وسوف ينجبون طفلين في كل عائلة .. دون ان يقلل ذلك من النمو السكاني وسيغدو الاستهلاك الكلي للطاقة

toplam enerji tüketimi, kalkışta yaklaşık 25 watt ve uçuşta 16 ile 18 watt arasında.
وبالتالي فإن الاستهلاك الكلي للطاقة حوالي 25 واط في الاقلاع ومن 16 إلى 18 واط في الطيران.

Eğer sadece yüz sene yaşasanız, toplam nüfusa oranla oran gerçekten de düşük.
بالتأكيد هذه النسبة ضئيلة مقارنة بعدد السكان الكلي إذا عشت فقط لمدة مئةَ عام.

Bu durumda, misafirlerin toplam sayısı arttıkça, kombinasyonlar kontrolden çıkıyor.
في هذه الحالة مع ازدياد عدد الضيوف الكلي, تخرج المجموعات عن السيطرة.

toplam tüketim İspanya'nın tüketimi kadar.
الاستهلاك الكلي يعادل ذلك الاستهلاك في إسبانيا

toplam Sosyal Etki sosyal ve çevresel etkileri birleşrirmek anlamına gelir.
التركيز على التأثير المجتمعي الكلي يعني دمج الاعتبارات الاجتماعية والبيئية.

toplam toplumsal etki üzerinde en iyi performans gösteren tüketim malları şirketlerinin %11 prim değeri vardır.
شركات البضائع الاستهلاكية التي تنجز الأفضل بشأن التأثير المجتمعي الكلي ترى علاوة تقييم بنسبة 11 نقطة مئؤية.

Ama sonu iyi biten her şey iyidir. Kasabadaki toplam hasar: sıfır!
لكن الاشياء اصبحت افضل بعد كل هذا الدمار الكلي للبلدة = صفر

Aşırı su kaybı böbrek sorunlarına yol açabilir.
الجفاف الشديد يسبب مشاكل الكلي

Cinsel saldırı sonrası muhtemel böbrek yaralanması.
وإصابة الكلي المحتملة من اعتداء الجنسي.

Ohio'da arınmayı uygulayan bir adamda "Şiddetli böbrek yetmezliği" oluşmuş.
بعض ممن جربو التركيبة في ولاية "أوهايو" عانو من انهيار لوظائف الكلي

- Otopsi, bu adamın böbrek yetmezliğinden muzdarip olduğunu gösterdi.
. أن هذا الرجل عاني من عدم تخلق الكلي

makro düzeyde bakarsanız, nerede çok para var, orada daha çok HIV var.
حسناً، إذا نظرتم على المستوى الكلي يظهر أن مع كثرة المال، يتكاثر فيروس نقص المناعة