"اللاتيني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Latin
• latince

Sadece Latin dansları için. Vals ve Quickstep'i benimle yapacak.
فقط الرقص اللاتيني , أنا سأتولى الفالس و الرقص السريع

Ve de doğru hatırlıyorsam, Latin'i benimle birlikte seyahate çıkaran sendin.
وإذا كنت أتذكر فأنت من قام بإرسال اللاتيني معي في رحلتي

Onun Yakima Şehir Meclisi'ndeki sesi Latin toplumunu ve bütün Yakima sakinlerini savunuyor.
صوتها في مجلس مدينة ياكيما هو صوت مدافع عن المجتمع اللاتيني وعن كل سكان ياكيما.

- Evet? Ben en iyi Latin oyuncuyum. Beni anlıyorsun değil mi?
ما يتبادر إلى الذهن هو أني العاشق اللاتيني المطلق.

Ve profesyonel uluslararası-tarz Latin dansı... hakkında ne biliyorsun?
ومالذي تعرفه حول المحترفين الدوليين بالرقص اللاتيني ؟

Ayrıca herkesin, Latin Amerika tıp çevresinde kimin kim olduğunu bilmesini de bekleyemeyiz.
هذا طبيعي , فليس كل الناس يعلمون من يعملوا فى مجال الطبّ الأمريكي اللاتيني

Bayanlar ve baylar, Latin Dansı yarışmasının sonuçlarını açıklıyorum.
سيداتي سادتي , لدي النتائج النهائية لمسابقة الرقص اللاتيني

Ama oldukça erkendi. O Latin adamla dansindan hemen sonra.
بوقت مبكر، بعد أن رقصت مع الشاب اللاتيني

Ateşli Latin Kalp Atışı için şansını deneyebilirsin.
هذا هو العاشق اللاتيني الغاضب الذي راهنت عليه

Sonrasında Latin kökenimi gizlemek için taktığım mavi lensler aklıma geldi.
ثم تذكرت العدسات اللاصقة الزرقاء التي أضعها لإخفاء نسبي اللاتيني

Getireceği Latin oylarıyla valilik konağı şimdiden senindir.
عندما تساعد على كسب الصوت اللاتيني سيكون قصر الحاكم ملكاً لك

arabanı kayalara doğru surebilirsin o yakışıklı Latin çocuk kimdi?
يمكن أن يأتي لك تعتيم و تصدم سيارتك في صخرة ؟ من هذا الرجل اللاتيني اللطيف ؟

Onun getireceği Latin oylarıyla Valilik görevi senindir.
عندما تجلب لك أصوات الشعب الأمريكي اللاتيني ستقترب أكثر من قصر الحكم

Latin pazarı ülkedeki en hızlı büyüyen nüfus istatistiği.
في الحقيقة ، السوق اللاتيني هو الأسرع نموًّافيالطبقةالسكانيةفيالبلاد.

Eskiden hep gittiğim ufak Latin mekanına ne dersin?
ماذا عن المطعم اللاتيني الذي كنت من قبل أذهب إليه ؟

Latin halkında, polise olan güven azlığının yükseldiğini gösteren anketlere ve bölgede suç oranının düşük ama sabit bir hızla artmasına ne diyeceksiniz?
إذاً ما ردك عن الانتخابات التي تُظهِر وجود افتقار مزمن في السياسات لدى المجتمع اللاتيني والفتور والثبات

Latin cemaatinin pek çok üyesi, soruşturma sırasında yalan söylediği için onu suçlamış.
العديد من أعضاء المجتمع اللاتيني إتهموه بالكذب خلال التحقيق

Tamamen yeni bir stil oluşturacağız, sokak ve Latin dansının birleşimi gibi kimsenin önceden görmediği bir şeyler.
يمكننا الخروج بنمط جديد من الرقص كالمزيج بين رقص الشوارع والرقص اللاتيني نمط أو اسـلوب لا أحد رآه من قبل

Latin dansı senin fikrindi ve şimdi de bırakıyor musun?
فكرة الرقص اللاتيني كانت فكرتك والآن تتخلى عنها

Belki Latin Quarter'e gidebiliriz diye düşünmüştüm.
إذاً كُنت أفكر أن علينا الذهاب للحي اللاتيني.

Efendim, latince dersiniz bir saat ileri alındı.
سيدي,درس اللاتيني الخاص بك تأجل لمدة ساعة.