"المبالغ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• parayı
• aşırı
• miktar
• miktarlar
• Satıcılardan

Söylediğim gibi, bu nakit parayı alır ve bir hesapta tutarsak... ayda 23 milyonluk bir kazancımız olur.
كما قلت إن أخذنا تلك المبالغ ووضعناها في حسابات توفير عادية ستبلغ قيمة الفائدة 23مليون دولار في الشهر

Siz ve ekibinizin bu operasyona harcadığı parayı takdirle karşılıyorum.
أقدّر المبالغ التي استثمرتها أنت وشركاؤك في هذه العملية

Güven inşa eden paylaşım ile onu yok eden aşırı paylaşım arasında ince bir çizgi vardır.
بل يوجد خط فاصل بين المشاركة التي تبني الثقة، والمشاركة المبالغ فيها التي تدمرها.

Söylemek istediğim, bunlar aşırı türden örnekler ve bunlar eğlendirici ve gülmek için güzel örnekler.
أعني ،أن هذه أنوع من الأمثلة المبالغ فيها ، و انها مسلية و جيده للضحك عليها.

Tüm talepler, bir yıl süreyle reddedilir, kazanılan para biriktirilir, kısa süreli dava anlaşmalarına harcanan miktar düşülür, ve arta kalan para kar hanesine yazılırdı.
أرفضي كل الطلبات لمدّة عام أضيفي المبلغ الذي تم توفيره و أطرحي المبالغ المنفقة علي التسويات السريعة بالمحاكم

Bunlar acayip, ve akıl almaz miktarlar, bu miktarlar..
هذه المبالغ الغريبة، التي لا يمكن تصورها، حتى أنها ..

Bak ne yaptığımı biliyorum. parayı şu hesaba yatır:
أنظر أنا أعرف ماذا أفعل أنقل المبالغ لهذا الحساب:

O kadar parayı mücevhere harcayacak başka bir J.Darling ben tanımıyorum.
حسناً , انا لا اعرف ج. دارلنغ اخرى قد تنفق هذه المبالغ على المجوهرات

Bir adamın akşam yemeğinden tasarruf edeceği onca parayı düşün.
فكري بكل المبالغ التي سيوفرها الشاب على الدعوة للعشاء

Sen evin için tüm ihtiyaçlarını hediye listene yazacaksın. Ben de parayı nakit alacağım.
تسجلين كل ما تريدين استبداله واحتفظ أنا بكل المبالغ النقدية

elindeki mal, öyle güçlüydü ki bütün parayı cebe indirebilirdi.
لتاجر هناك خردته قوية جداً وبالكاد أستطاع جيبه حمل المبالغ النقدية

Bu iş ciddi görünüyor. aşırı bir şeydi.
هذا يبدو فيه بعض هراء بيت الكلب المبالغ فيه بجدية هنا

Aksine kendine aşırı güvenirdi. Çok başarılı ve kendiyle barışıktı.
إن كان لديها شئ فهو تقدير النفس المبالغ فيه لقد كانت بارزة النجاح ، لقد أحبت نفسها

Ama mesele şu ki çok fazla yardım aşırı baskı oluşumuna sebebiyet verebilir.
الامر السيئ ان المساعدة المبالغ بها يمكن ان تكون مثل

miktar çalınanla aynı, ama Duponte'un paravan olduğunu düşünüyoruz.
الإيداع يطابق المبالغ المسروقة ولكننا نعتقد أنّه مجرّد غطاء

Çocuklar ve yaşlılar için ortaya makul bir miktar at.
اخرج المبالغ المخصصه للشيوخ والاطفال وأعطيها كلها لى

Çocuklar ve yaşlılar için ortaya makul bir miktar at.
اخرج المبالغ المخصصه للشيوخ والاطفال

İsimler ve miktarlar zarfın üzerinde yazıyor ve onları nerede bulabileceğin.
المبالغ والأسماء على "الظروف" والمعلومات التي ستمكنكَ من إيجادهم

Büyük miktarlar bu şirket üzerinden geliyor, C-Ten Dynamics.
(كانت المبالغ الكبرى تأتي من هذه الشركة، (سي-تان ديناميكس