"المتحوّل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Şekil
• değiştiricinin
• şekil değiştiren
• Transgenic'

İşkence edilmiş. Muhtemelen Şekil değiştirenin öğrenmek istediği bir şeyi biliyordu.
تعرّضَ لتعذيب، لذا لا بدّ أنّه كان يعرف شيئاً أراده المتحوّل.

Bunu hatırlıyorum. Bu Şekil değiştiricinin kullandığı cihaz.
أعرف هذه، إنّها الآلة التي استعملها المتحوّل.

Kötü haber Şekil değiştiricinin kanı %47 cıvadan oluşuyor.
الخبر السيّئ أنّ الزئبق يشكّل نسبة 47 بالمئة من دم المتحوّل.

Şekil Değiştiren'in tespit edilmesine ramak kaldığı için öldürüldüğünü düşünüyoruz.
نفترض أنّ المتحوّل قتل لأنّ ثمّة من عرف أننا نقترب من التعرّف عليه

Peki ya onlara verdiğimiz İnsan Şekil Değiştiren teknolojisi?
ماذا عن التقنيّة التي أعطيناهم إيّاها؟ التي أخرجناها من المتحوّل البشريّ.

Transgenic'in eşgaline sahibiz.
لدينا وصف لهذا المتحوّل وهذا هو الرسم الحصري لهذا المتحوّل

- Emin değilim ama geri dönüp ilk Şekil değiştiricinin otopsi raporunu inceledim.
لست واثقاً، لكني رجعت لتقرير تشريح جثة المتحوّل الأول.

Yani Şekil değiştirici yaşıyorsa şimdiye kim bilir kimin kılığına girmiştir.
مما يعني أنّ المتحوّل ما يزال حياً، وقد يكون بأي صورة الآن.

Şekil değiştiricinin seni öldürmeye çalıştığından beri cihaza sahip olmadığını düşünürsek, mevcut vücudunda sıkışmış olması gerek.
مما يعني أنّه ومنذ أن حاول ذلك المتحوّل قتلك وليس معه جهازه، فهو محصور في جسده الحالي.

Şekil Değiştiriciler birinin vücudunu bir şeye ulaşabilmek için alıyor.
عندما يأخذ المتحوّل جثة، يفعل ليستغلّ مكانة صاحبها.

Bize göre Şekil değiştirici öldürüldü, çünkü birisi onun teşhis etmemizin an meselesi olduğunu biliyordu.
نفترض أنّ المتحوّل قتل لأنّ ثمّة من عرف أننا نقترب من التعرّف عليه

Seni sinsi Şekil değiştiren bok!
أيّها المتحوّل القذر

Beni iyi dinle, Şekil değiştiren.
افتح أذنيك أيها المتحوّل