| Merak etme bi sürü senaryo falan | Open Subtitles | وهنا البرنامج النصي. لا أستطيع ينتظر أن يكون لك هناك. |
| Merak etme, senaryo olmadığı ona söylemedim. | Open Subtitles | لا تقلق. أنا لم أخبره أنه لا يوجد النصي. |
| - senaryo üzerinde çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أعمل على البرنامج النصي. آآآه .. أنا أيضا. |
| Senaryoyu henüz kimseye göstermediğini söyledim. | Open Subtitles | أنا فقط قلت لم تظهر النصي إلى أي شخص حتى الآن. |
| Senaryoyu daha sık bozmalısın. | Open Subtitles | يجب عليك ان تذهب قبالة النصي في كثير من الأحيان. |
| Senaryoyu bitirdim. | Open Subtitles | لقد انتهيت للتو من البرنامج النصي. |
| senaryo yazdık, çünkü makul derecede uyumlu olma konusunda ikinize de güvenemiyoruz. | Open Subtitles | نحن النصي لك لأننا لا يمكن الثقة إما منكم من أجل التوصل إلى فكرة متماسكة معقول. |
| senaryo üzerinde çalışmam gerek. | Open Subtitles | ما زلت بحاجة للعمل على البرنامج النصي. |
| Elimizde bir senaryo yok. | Open Subtitles | نحن لا يلتقط النصي. |
| Benim kardeşim öldü ve onlar duygularımı senaryo yaptılar. | Open Subtitles | أخي مات، وأنها النصي مشاعري. |
| Senaryoyu masasından arakladım. | Open Subtitles | أنا سرق النصي الخروج من مكتبه. |
| Geleceğe Dönüş'ün yapılamamasının yarattığı tüm hayal kırıklığından sonra Bob sonunda "Gelen ilk düzgün Senaryoyu çekeceğim" dedi. | Open Subtitles | وبعد كل الاحباط من عدم الحصول على "العودة إلى المستقبل" التي قدمت، وقال بوب أخيرا، "أنا ستعمل اتخاذ النصي لائق التالية التي يحصل المقدمة بالنسبة لي." |
| Senaryoyu takip etmeliydin! | Open Subtitles | لديك لمتابعة البرنامج النصي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 