| Aslında bir keresinde bir terapist bana dedi ki, "Eve, iki yıldır buraya geliyorsun ve, doğrusunu söylemek gerekirse, bana hiç bir bedenin var gibi gelmedi." | TED | قال لي الطبيب ذات مرة ، ايف ، انت تأتين الى هنا منذ سنتين و لأكون صادقاً ، لم يخطر لي أنه كان لديك جسد ". |
| Leydi Eve Sidwich ve Sör Alfred McGlennan Keith. | Open Subtitles | الليدى ايف سيدويتش و سير ألفريد ماكجلينان كيث |
| Leydi Eve'nin ülkemize nasıl geldiğini biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل سمعت كيف أتت الليدى ايف الى هذا البلد ؟ |
| Hey, Ev, bize birkaç bira ayarlayabilmen mümkün mü? | Open Subtitles | يا ايف , هل يمكنك ان تجلب لنا بعض المشروبات؟ |
| Bir dakika, Eve. Bütün istediği New York'a gidip ona sorman. | Open Subtitles | دقيقة واحدة يا ايف ، كل ما تريده هو ان تذهب الى نيويورك و تطلب منها |
| Sen en iyisi bu gece dışarı çıkma ve Eve ile kal. | Open Subtitles | ربما من الافضل لك ان تبقى بالبيت هذه الليلة مع ايف |
| Bayan Eve Carpenter Bayan Shelagh Rendell ve Bayan Maureen Summerhayes'e. | Open Subtitles | لقد قمت بالاتصال بالسيدات الثلاثة. السيدة ايف كاربنتر ,والسيدة شيلا ريندل والسيدة مورين سمرهيز. |
| Kadin Ajan Eve Shaw. Daniel Shaw'in öldürülen karisi. | Open Subtitles | المرأة هي العميلة ايف شاو زوجة شاو المتوفاة |
| CIA Eve'in bize döndüğünü sandı. | Open Subtitles | الوكالة اعتقدت ان ايف تحولت الى عملية لنا |
| O Eve ile Trubel'ı çalıştırıyor, ve Chavez ile birlikte çlaışıyordu. | Open Subtitles | وهو المسئول عن ايف وتروبل وكان يعمل لدي تشافيز |
| Eve yüzbaşının Marwan'ın ölüm işine bulaştığını düşünüyor. | Open Subtitles | ايف تعتقد ان الكابتن وقع بفخ ليتقل مروان |
| Eve, Rachel'in evinde Dixon öldürülmeden üç gün önce Ranard'ın basılmış kampanya posterlerini buldu. | Open Subtitles | وجدت ايف منشورات لحملة رينارد في منزل راتشيل والتي تم طباعتها منذ ثلاثه ايام قبل ان يلقي ديكسون حتفه |
| Eve, yüzbaşının adaylığını açıklayacağını daha o açıklamadan önce biliyordu. | Open Subtitles | ايف تعرف ان الكابتن كان سيعلن ترشحه قبل ان يعلن ذلك |
| Eve, Renard'ın Kara Pençe için çalıştığını biliyor. | Open Subtitles | ايف تعلم ان رينارد يعمل لدي المخلب الاسود |
| O sırada Eve değildi, Yüzbaşıydı ama Eve, Rachel'in zaten Yüzbaşı ile yattığını bilmiyormuş. | Open Subtitles | لم تكن بهيئه ايف كانت بهيئه الكابتن ولكن ايف لم تكن تعلم ان راتشيل كانت تضاجع الكابتن بالفعل |
| Eve beni Adalind'in tekrar Hexenbiest olacağı konusunda uyardı. | Open Subtitles | ايف حذرتني ان اداليند في طريقها لكي تصبح هيكسنبيست مجددا |
| Ev, Allah'ın belası zeminden dört adet diş topladım. | Open Subtitles | "ايف" لقد التقطت قبل قليل حوالي أربعة أسنان من الأرض. |
| Siktir Ev, seni severim dostum ama annenin yatağında yatacak kadar sarhoş değilim. | Open Subtitles | اللعنة "ايف" احبك يا اخي انا لست سكراناً بما فيه الكفاية لأنام على السرير الذي ماتت فيه أمك |
| Almanlarin Sedan'da girdiklerinde zor kullanarak neler istediklerine Yves sahit olmustu. | Open Subtitles | ما شاهده (ايف) خلال دخول الألمان لـ(سيدان) كان مطالبة بالدفع الجبري. |
| Eph, şunu bilmeni isterim ki onlara verdiğim şahitlik doğruydu. | Open Subtitles | ...ايف, عليك ان تعلم ما قلته لهم كان حقيقي |
| Eva bilmem ne Avustralya'ya gittiğinde bu adı almıştı. | Open Subtitles | انه اسم ايف الذى اخذته لأسمها عندما ذهبت الى استراليا. |
| Ben gelmek isterim. - Ah, biz Evie'yle Sandy'yi götürüyoruz. | Open Subtitles | اريد الذهاب اوه, سنأخذ ايف و ساندي |
| St. Ives'e gittiğimde yedi karısı olan bir adamla tanıştım. | Open Subtitles | كنت ذاهبا الى سانت ايف و قابلت رجلا مع 7 زوجات |
| Biliyor musun, Ave son konuşmamız beni düşündürdü. | Open Subtitles | " آخر مرة تكلمنا فيها يا " ايف . جعلتنى أفكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 