| "Longovital. Bitki ve vitamin tabletleri. Bırak şunu Elin. | Open Subtitles | "لونقوفاتل "يعطى لحالات نقص الفيتامين دعيك منه ايلين |
| Dinle, Johan'ın bilmek istediği birşey var Elin hakkında. | Open Subtitles | اسمعي .. يوهان يود معرفة شيء بشأن ايلين |
| Ama Elaine sana iyi bakıyor. Birikmiş sürüyle paran var. | Open Subtitles | ولكن ايلين تعتني بك ولديك الكثير من المدخرات |
| Ama Elaine sana iyi bakıyor. Birikmiş sürüyle paran var. | Open Subtitles | ولكن ايلين تعتني بك ولديك الكثير من المدخرات |
| Sizin için de uygunsa Eileen'i yarın sabah 10'da görmek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أرى ايلين الساعة 10: 00 غدا اذا كان يناسبكما |
| "Eileen Coady. 69 Basil Sokağı." | Open Subtitles | لماذا اعطاك هذا؟ ايلين كودى, 69 شارع البازيل |
| Ailín yüzünden yeterince sorun yaşadım. | Open Subtitles | - لا وصلت إلى ما يكفي من المشاكل بسبب ايلين. |
| 1.Parti yapmak zorunda olmamam 2.Elin'in bana bakması | Open Subtitles | - أنه لن يتوجب علي القيام بأي حفله مطلقاً 2 - أن "ايلين" ستلاحظ وجودي . |
| Elin, uyuyor musun sen? | Open Subtitles | ايلين .. هل أنت نائمه؟ |
| - Elin rave'den başka birşey demiyor ama sen ona bkama | Open Subtitles | - ايلين هي التي دائماً تتحدث عن هذا النوع من الحفلات . |
| - Harika Elin. Evde olmak harika! | Open Subtitles | - أحسنتِ يا ايلين ، البقاء في المنزل أمر ممتع جداً . |
| Elin partiye geliyor mu? | Open Subtitles | هل ستأتي ايلين الى الحفله ؟ |
| Bu harika. Az önce onun hakkında Elaine'le konuşuyordum. | Open Subtitles | هذا رائع, انا للتو كنت أتكلم عنه مع صديقتي ايلين |
| Ama sen, Elaine. Seni hep yukarılarda görmüştüm. | Open Subtitles | ولكن ليس انتي يا ايلين انا دائما اضعك بالاعلى هنا |
| Bir taraftan bakarsak, Elaine verdiğin söz aceleceydi. | Open Subtitles | في الجانب الأول ايلين قمتي بوعدك لاعطاء الدراجه بتسرع |
| Bence, Elaine bana neler olup bittiğini anlatırken bilmemı istediği tek şey, bunları sadece kendisinin yapabileceğiydi. | Open Subtitles | اعتقد بإخباري بكيفية انتهائه.. ايلين تريدني ان اعرف انها الوحيده التي تقوم بذلك. |
| Eileen, Sean Casey'ye hastaneden telefon gelirse buraya bağlasınlar. | Open Subtitles | ايلين إذا كان هناك أي مكالمات من المستشفى لشون كيسي حوليهم إلى هنا. |
| Eileen, Brad amcana sistemlerimizi göster bakayım. | Open Subtitles | ايلين ، ارى السيد براد كيف تعمل انظمتنا على كل الافاق |
| Sanırım Eileen yarın bir toplantı yapıp bir sonraki adımı tartışırız demek istiyor. | Open Subtitles | اعتقد ان ماتعنيه ايلين سنحدد موعد غداً صباحاً لنناقش الخطوة التالية؟ |
| Eileen Renfro, 2 yıl önce Bronx'daki evine gizlice giren biri tarafından vahşice dövülmüş ve boğazlanmış. | Open Subtitles | مثل ايلين رينفرو ضربت بشكل وحشي و خنقت من قبل دخيلِ في منزلها قبل سنتين |
| Ailín'in babasıyım. | Open Subtitles | أنا أبي ايلين ل. |
| Ellen ve Darlene'nin evlerini aramak için arama izni almalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نحصل على مذكرات بحث لمنزلي ايلين و دارلين |
| - Karım Aileen. - Memnun oldum. | Open Subtitles | هذة ايلين زوجتى من الجيد رؤيتك |
| Bittabii. Ben Pavlograd Süvarilerinden Teğmen Ilyin bu da bölük komutanımız Kont Rostov. | Open Subtitles | بالتأكيد، إنّي الملازم (ايلين) من فرسان بفلوغارد وهذا الكونت (روستوف)، قائد سربنا. |
| - Yo, arkadaşım, llene'e karşı. | Open Subtitles | (ـ لا، مع صديقتي (ايلين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 