| -Walker'larla evli olanlar için bir destek grubu açılmalı. -Vay be,teşekkürler. | Open Subtitles | -يجب أن تكون هناك مساندة للأشخاص الذين تزوجوا بآل "ووكر " |
| Sakıncası yoksa Gunther'larla ilgili bütün belgelerinize bakabilir miyim? Hayır, tabi ki yok. | Open Subtitles | أتمانع لو أحضرت لنا كل المعاملات الخاصّة بآل (غنثر) ؟ . كلاّ، لاأمانع |
| Rosse'ları arayacağım ve onları hiç varolmayan Hampton'daki evime davet edeceğim. | Open Subtitles | سأتصل بآل روس وأدعوهما إلى منزلي الخيالي في قرى هامبتنز. |
| Sence Carson'ları burada mı tutuyorlar? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنهم يحتفظون بآل كارسون هنا ؟ |
| Kent'leri arayacağım. | Open Subtitles | (سوف أتصل بآل (كنت (إنهم يبحثون عنه في (سمولفيل |
| Sizlerin kupayı istemenizi istiyorum, ...ve bu Kim'leri tokatladığımızda kazanacağımız şey! | Open Subtitles | أريدكم أن تسعوا لنيلها وهذا ماسنحصل عليه حين نلحق الهزيمة النكراء بآل (كيم) |
| Konu McNamara'lar ve FBI. | Open Subtitles | "إنّه يتعلق بآل (ماكنامارا)، والمباحث الفيدرالية." |
| -Evet ama Jefferson'larla ilgisi yok. | Open Subtitles | نعم لكن لا علاقة بآل "جيفرسون" بالأمر |
| Peki bunun Yamada'larla ne alakası var? | Open Subtitles | اعني,ما علاقة هذا بآل يامادا؟ |
| Senin Warner'larla, Warner'ları elmasla, elması ölen kızla ölen kızı da seninle ilişkilendirdim. | Open Subtitles | لقد ربطتُك بآل (وارنر)، وآل (وارنر) إلى الجوهرة، والجوهرة للفتاة الميّتة، والفتاة الميّتة إليك. |
| Jacobsen'ları arayıp sana göz kulak olabilirler mi diye sorayım. | Open Subtitles | سأتصل بآل (جاكوبسن)، لأرى إن كان باستطاعتهم أن يرعوكِ. |
| Strix Mikaelson'ları saf dışı bırakmak konusunda yardım etmeni istiyor. | Open Subtitles | (ستريكس) يودّونك أن تساعديهم للإطاحة بآل (مايكلسون). |
| Al Fayeed'leri bu şekilde alaşağı edeceğiz. Ülkemizi bu şekilde geri alacağız. | Open Subtitles | (هذه هي الوسيلة للإطاحة بآل (الفايد هكذا كيف سنستعيد وطننا |
| Fell'leri ne kadar iyi tanıyorsunuz? | Open Subtitles | ما قدر معرفتك بآل (فيل)؟ |
| - Jacobsen'lar aranıyor. | Open Subtitles | جاري الاتصال بآل (جاكوبسن). |
| Dört bir yanımı Lannister'lar sarmış. | Open Subtitles | محاط بآل (لانيستر) |
| Van Houten'lar olmaz. | Open Subtitles | (سأتصل بآل (فان هوتن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 