| Buckley bunun mümkün olduğunu düşünebilir, fakat O gün geliyor.. | Open Subtitles | .بكلي قد يعتقد أنه يمكن الاحتفاظ بهما معاً . ولكن اليوم سيأتي |
| Çünkü Gates etrafındaki çoğu araziyi aslında Buckley almış. | Open Subtitles | لان " بكلي" يملك اغلب " الاراضي حول " ذا جاتس |
| Buradaki Bay Buckley, özel danışman olarak departmana atandı. | Open Subtitles | عُيّن السيد "بكلي" هنا في هذا القسم بصفته مستشاراً خاصاً |
| Buckley, Parfitt, şimdi toplantı. Savaş Ulaşımı Bakanlığı. | Open Subtitles | "بكلي" و "بارفيت" لديكما إجتماع الآن مع وزارة مواصلات الحرب |
| - İyi geceler, Buckley. - İyi geceler, Bayan Cole. | Open Subtitles | "تصبح على خير يا "بكلي - "تصبحين على خير سيّدة "كول - |
| Sana karanlık olmadan söylenenleri emmeni isteyeceğim, Buckley. | Open Subtitles | أطلب منك أن تسمع ما لديهم "دون إستخفاف يا "بكلي |
| Buckley ve ben, ofiste biten yeni görevin üstesinden gelebiliriz. | Open Subtitles | "وسنحاول أنا و "بكلي حل النهاية الجديدة في المكتب |
| Gloria ve Sarah. Tamam. Ben, Jack Buckley ama bana JB diyebilirsiniz. | Open Subtitles | غلوريا) و (ساره)، حسناً) (أَنا (جاك بكلي)، ولكن ناديني (جي بي |
| Belki de bunun nedeni William van der Bilt'in Jeb Buckley'e hilekar ve kafein bağımlısı demiş olmasıdır. | Open Subtitles | (لربما هذا لأن ( ويليام فان دير بيليت أتهم (جيب بكلي) بالخيانه |
| Bir delil beklerken neden Bree Buckley'le çıkmıyorsun? | Open Subtitles | وبينما تنتظر برهانك لماذا لا تصطحب (بري بكلي) خارجا في المدينة؟ |
| Kötü haber soyadının Buckley olması ama iyi haberse bu bilginin seni bulmayı çok kolay hale getirmesi. | Open Subtitles | (الخبر السيء هو أن عائلتك هي (بكلي لكن الخبر الجيد معرفة هذه المعلومة جعل أيجادك أسهل بالنسبة لي |
| Bayan Buckley varlığını gizlemeyi tercih ettiği için sakladığınız şey konusundaki tahminim doğruysa neden taksi arayıp görülme riskini göze alasınız? | Open Subtitles | واذا كان تخميني صحيحا، أنكما تختبئان هنا لأن آنسه (بكلي) تفضل أن يكون وجودها غير معروف |
| Sen de Bree Buckley'sin. Seni tekrar görmek güzel. | Open Subtitles | وأنتِ (بري بكلي) ، لمن الجيد رؤيتك مره ثانية |
| Buckley deki videoyu gördün. bir de soruyorsun,yeterince paranoyak olmadık daha. | Open Subtitles | -لقد شاهدت تسجيل (بكلي) لا تريدني أن اقلق كفايه |
| W.R. Harrison, Buckley ile beraber Gates i finanse eden kişi bu benden önce. | Open Subtitles | السيد (هاريسون)، المطور الذي اسس "ذي جايتس" مع (بكلي)، هذا قبل قدومي |
| bekle biraz, Buckley vampir değil ki. ve eğer kurulu, hesapları araştırmaya başlarsam Buckley bunu anlar. | Open Subtitles | تمهل، (بكلي) ليس مصاص دماء وإذا بدأت البحث حول مجلس المجمّع (بكلي) يعرف بالأمر |
| aksi takdirde Buckley bizi geri kalan yaşamımız boyunca oynatıp duracak. bunu mu istiyorsun? | Open Subtitles | وإلا سيبقى تهديد (بكلي) يلاحقنا لبقيه حياتنا، هل تريد هذا؟ |
| bakalım. Devon,Buckley nin Gates in gelirine konmak için Harrison ı öldürdüğünü düşünebilir ama rakamlar bunu desteklemiyor. | Open Subtitles | حسناً، ربما تظن (ديفين) أن (بكلي) قتل (هاريسون) ليتحكم بمدخولات المجمّع |
| aslıan bakarsan Buckley işi için maaş alıyor herşey çok temiz bunlar halka açık kayıtlar mı? | Open Subtitles | إذا كان هذا يعني شيئاً فـ(بكلي) يدفع أقل من اجل مركزه، هذا موثّق -أهذا سجل عام؟ |
| Buckley'nin finansal işlerine bakan Lloyd Foster ın yanına gittim. ilk günden beri burada olan birisi. | Open Subtitles | قمت بزيارة للمدير المالي لـ(بكلي) (لويد فوستر)، إنه متواجد منذ البداية |
| Buckleyler fotoğrafı basına verince biz de gerçeğini vereceğiz. | Open Subtitles | حـالمـا تسـرب عائلـة (بكلي) الصـورة المزيفـة سننشـر نحن الصـورة الأصليـة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 